A star will separate itself from the firmament and change its path...
Es löst sich ein Stern vom Firmament und verändert seine Bahn...
The firmament is framed by an oval opening in the ceiling.
Das Firmament ist gerahmt von der ovalen Öffnung am Plafond.
Fallen from the firmament, placed in the water, incredible in its beauty.
Vom Himmel gefallen, ins Wasser gelegt, phantastisch schön.
No doubt she is the new star in the American vocal jazz firmament.
Ohne Frage ist sie der neue Stern am Himmel des amerikanischen Vocal Jazz.
May the firmament not fall upon him.
Because when he looks up to the sky, he can see the entire firmament.
Denn, wenn er zum Himmel hinaufschaut, sieht er das ganze Himmelsgewölbe.
Jupiter crosses in the course of twelve years the whole firmament once.
Der Jupiter durchwandert im Laufe von zwölf Jahren das Firmament einmal.
They are fixed to the bronze firmament with a specialised technique called damascening.
Sie sind mit einer speziellen Technik auf dem bronzenen Firmament befestigt worden.
Bring the stars of the firmament with the personal star award, symbolically.
Holen Sie mit dem persönlichen Star Award symbolisch die Sterne vom Firmament.
Even the drops shine the dark firmament and provide reason for discussion.
Auch der Tropfen strahlt am dunklen Firmament und bietet zahlreiche Gesprächsanlässe.
I spread you across the firmament like a ribbon of stars.
Ich breitete euch wie ein Band von Sternen über das Firmament hinweg aus.
It seemed that the firmament was dissolved in fire.
Es schien, daß das Firmament sich in Feuer auflöste.
Rise like a morning sun who brightens the firmament.
Steht wie eine Morgensonne auf, die das Firmament erhellt.