We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zunächst definiert werden
The individual test cases must first be defined.
Zuvor müssen die einzelnen Testfälle definiert werden.
Entry ports must first be defined on each subconnector.
Zunächst müssen die Anschlüsse für jeden Unterstecker definiert werden.
What efficiency means must first be defined.
Was Effizienz bedeutet, muss erst definiert werden.
To define shell elements, surface pairs must first be defined.
Wenn Sie Schalenelemente definieren möchten, müssen Sie zunächst Flächenpaare definieren.
In order to work effectively, rules must first be defined for the firewall.
Um wirkungsvoll zu arbeiten, müssen für die Firewall zunächst Regeln definiert werden.
To do so, the information that is supposed to be translated into text must first be defined.
Dazu wird zunächst die Information festgelegt, die in Text übertragen werden soll.
In the initial start-up, the directory structure of the cache must first be defined in/var/cache/squid.
Beim ersten Start muss zunächst die Verzeichnisstruktur des Cache in/var/cache/squid definiert werden.
For this reason, the terms 'economic viability' and 'economically advantageous' will first be defined.
Deshalb werden zunächst die Begriffe Wirtschaftlichkeit und ökonomische Vorteilhaftigkeit geklärt.
However relevant content must first be defined, and a credible brand core developed.
Zuvor gilt es allerdings, die relevanten Inhalte zu definieren und einen glaubwürdigen Markenkern zu entwickeln.
Terms used in everyday language are often interpreted differently in a legal context or must first be defined.
Begriffe der Alltagssprache werden im juristischen Kontext oft anders ausgelegt oder müssen zunächst definiert werden.
As with traditional calculations with real numbers, simple arithmetic operations and functions on elementary intervals must first be defined.
Wie beim klassischen Rechnen mit Zahlen muss zunächst einmal definiert werden, wie die arithmetischen Operationen und elementaren Funktionen auf Intervalle anzuwenden sind.
Otherwise, a substitute style must first be defined for assigning to the affected elements
Ansonsten muss erst ein Ersatzstil bestimmt werden, der den betroffenen Elementen zugewiesen wird
To apply this criterion, it must first be defined which standards are considered open standards at the time of awarding a label.
Zur Anwendung dieses Kriteriums muss definiert sein, welche Standards zum Zeitpunkt der Vergabe zu den offenen Standards gezählt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.