Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first beginnings
Geflecteerde vorm van first beginning
Vertaling van "first beginnings" in Duits
ersten Anfängen
ersten Anfänge
erste Ansätze
ersten Ansätze
allerersten Anfängen
Erste Anfänge
ersten Ansätzen
Sometimes combined with fertility rituals from the first beginnings of the humanities!
Manchmal kombiniert mit Fruchtbarkeits-Ritualen aus den ersten Anfängen der Menschheiten.
From the first beginnings of the wooden motorcycle to today's high-tech racing machines, the collection is gigantic and impressively arranged.
Von den ersten Anfängen des Motorrads aus Holz bis zu den High-Tech Rennmaschinen von heute, die Sammlung ist gigantisch und eindrucksvoll arrangiert.
These were the first beginnings of the village - yet unnamed.
Dies waren die ersten Anfänge des Dorfes - noch namenlose.
This remained true long after the first beginnings.
Das galt noch lange über die ersten Anfänge hinaus.
In both sections first beginnings were created here, - they are to be naturally still crucially developed however.
In beiden Feldern wurden hier erste Ansätze geschaffen, - sie können in der Zukunft allerdings noch entscheidend ausgebaut werden.
The liberties mandatory for a legal culture based on equality were not granted, and the first beginnings of such a legal culture were destroyed by the revolution.
Die für eine auf Gleichberechtigung basierende Rechtsordnung maßgeblichen Freiheiten bestanden nicht. Mit der Oktoberrevolution wurden erste Ansätze einer solchen Rechtsordnung beseitigt.
The first beginnings of wine production can be traced in the 18th century.
Die ersten Anfänge in der Weinproduktion gehen in das 18. Jahrhundert zurück.
From its first beginnings, our company has been guided by a philosophy that lays out the principles for our corporate conduct.
Seit den ersten Anfängen unseres Unternehmens lassen wir uns von einer Philosophie leiten, die die Grundsätze für unser unternehmerisches Handeln setzt.
The significance of this idea for the development of science from the first beginnings to the present day has been immense.
Die Bedeutung dieser Idee für die Entwicklung der Wissenschaft von den ersten Anfängen bis zum heutigen Tag wurde immens.
But first beginnings of such a rethinking can clearly be seen with until now secularly oriented philosophers who begin here and there to include the phenomenon 'religion' affirmatively into their thinking.
Erste Ansätze zu einem solchen Umdenken sind allerdings bei bisher säkular orientierten Denkern dort deutlich wahrnehmbar, wo diese beginnen, das Phänomen Religion affirmativ in ihr Denken einzubeziehen.
The opera from its first beginnings to the middle of the 18.
Oper von ihren ersten Anfängen bis zur Mitte des 18.
These are the first beginnings, from which proceeds what is capable of a higher level, rising from the darkness of the earth's crust into the finer air.
Dort sind ihre ersten Anfänge, von dort entbindet sich, was einer höheren Stufe fähig ist, und steigt aus der Finsternis der Erdrinde in die feinere Luft auf.
After first beginnings with their development in the nineteenth century, the triumph of the plastics industry began in the middle of the twentieth century.
Nach ersten Anfängen ihrer Entwicklung im 19. Jahrhundert begann Mitte des 20. Jahrhunderts der Siegeszug der Kunststoffindustrie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first beginnings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 73 ms.
