Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first cries
Geflecteerde vorm van first cry
Vertaling van "first cries" in Duits
ersten Schreie
The tears rolling down my cheeks as I heard his first cries.
Die Tränen rollten über meine Wangen, als ich seine ersten Schreie gehört.
Soon you'll hear the first cries of anguish from careless drivers.
Langsam hört man die ersten Schreie von unvorsichtigen Fahrern.
Starting with the use of flexors he produces his first cries, moves the head and the pelvis closer together and puts the vocal cords in place.
Zuerst stößt der Säugling mit Hilfe der Beugemuskeln die ersten Schreie aus, bringt Kopf und Becken aufeinander zu und positioniert die Stimmbänder.
I heard your first cries.
Ich habe eure ersten Schreie gehört.
My grandmother tells me that she heard the sound of gunfire along with my first cries.
Meine Großmutter erzählt, dass sich meine ersten Schreie mit dem Knallen von Gewehrschüssen vermischten.
The delivery room was filled with the sounds of a baby's first cries.
Der Kreißsaal war erfüllt von den ersten Schreien des Babys.
At first cries can be heard but these gradually subside and after fifteen minutes all is silent.
Zunächst könne man Schreie hören, aber diese ließen allmählich nach, und nach 15 Minuten wäre alles still.
The city was quite dark, there was no moon, and the first rocks came flying out of the darkness, to be followed immediately by the first cries of pain.
Die Stadt war schwarz verdunkelt, es schien kein Mond, und aus der Finsternis flogen die ersten Steine, denen sofort die ersten Schmerzensschreie folgten.
These are first cries heard in a moment of high excitement following the first splash of the morning.
Erste Reaktion im emotionsgeladenen Augenblick des ersten Wassergangs am Morgen.
We set up our stands in silence, and that's when the sweet anticipation starts, which, after the first cries of the "beaters" and barking of the dogs, becomes an excitement that can be felt in the air.
Unsere Ansitze werden schweigend aufgestellt, und dann beginnt das freudvolle Warten, das nach ersten Schreien der Treiber und Hundegebell in eine in der Luft hängende Aufregung unserer Gäste übergeht.
This marks the birth of "Aggressive Retsuko!" These are her first cries.
Das ist die Geburtsstunde von Aggretsuko. Sie schreit es in die Welt hinaus.
Avant qu'un second sound of wrath and grief followed the first cries of triumph among the besiegers.
A Ein Aufschrei des Schmerzes und der Erbitterung folgte unter den Belagerern auf die ersten Siegesrufe.
Bayern played with huge determination from the start: barely 180 seconds had passed before the first cries of celebration, as David Alaba opened the new season with a well-struck free-kick.
Keine 180 Sekunden vergingen bis zum ersten Torschrei, als der Triple-Sieger die neue Champions-League-Saison so eröffnete, wie er die alte beendet hatte - mit einem Tor, diesmal per Freistoß von David Alaba.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first cries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
