We have a backup plan in the event that the first option fails.
Wir haben einen Alternativplan, falls die erste Option scheitert.
Reducing staff shouldn't be our first option on the table during restructuring.
Personalabbau sollte bei der Umstrukturierung nicht unsere erste Option auf dem Tisch sein.
Now, let's proceed to the first option you have.
This type of lighting is not badly combined with the first option considered.
Diese Art der Beleuchtung ist nicht schlecht mit der ersten Option kombiniert.
We chose the first option and looked for a hotel.
Folding doors are the first option for making the most of limited spaces.
Falttüren sind die erste Möglichkeit, aus beengten Platzverhältnissen das Äußerste herauszuholen.
The first option is a simple combination of columns and beams.
Die erste Option ist eine einfache Kombination aus Stützen und Balken.
After a cursory comparison, they selected the first option without exploring alternatives.
Nach einem flüchtigen Vergleich wählten sie die erste Option, ohne Alternativen zu prüfen.
Let's choose the first option and disable the button.
Wählen wir die erste Option und blenden den Button aus.
Incarceration should not be the first option, especially for non-violent offenders.
Inhaftierung sollte nicht die erste Option sein, vor allem nicht für gewaltlose Straftäter.
Therefore, in earlier times, metallic bearings were the first option.
Deshalb waren früher vor allem metallische Lager die erste Option.
A country selector will appear as the first option on the page.
Eine Landesauswahl erscheint als erste Option ganz oben auf der Seite.
Her back-pocket solution helped us when the first option failed.
Ihre Notfalllösung half uns, als die erste Option scheiterte.