Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first section and a second
Vertaling van "first section and a second" in Duits
ersten Abschnitt und einen zweiten
The first conductor has a first section and a second section, which are consecutive in the longitudinal direction of the coaxial cable and which are separated from each other by a first interruption point.
Dabei weist der erste Leiter in Längsrichtung der Koaxialleitung aufeinanderfolgend einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt auf, die durch eine erste Unterbrechungsstelle voneinander getrennt sind.
The holder comprises a first limb, a back and a second limb, wherein the first limb comprises a first section and a second section, and wherein the second limb comprises elements for accommodating the information transducer.
Der Halter umfasst einen ersten Schenkel, einen Rücken und einen zweiten Schenkel, wobei der erste Schenkel einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt umfasst, und wobei der zweite Schenkel Elemente zur Aufnahme des Informationsgebers umfasst.
cutting tool assembly for milling a rail top, includes a first section and a second section mounted to the first section.
Eine Schneidwerkzeugbaugruppe zum Fräsen einer Schienenoberseite schließt einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt, der an dem ersten Abschnitt montiert wird, ein.
The frost controlled door of claim 2, wherein said duct system includes a first section and a second section respectively disposed adjacent to said first and second side edges of the door member, each section including at least one discharge aperture.
Frostkontrollierte Tür nach Anspruch 2, bei welcher das Leitungssystem einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt aufweist, die jeweils in Nähe der ersten bzw. zweiten Seitenkante des Türteils angeordnet sind, wobei jeder Abschnitt wenigstens eine Ausströmungsöffnung aufweist.
The valve of any one of the preceding claims, wherein said second portion end (16) comprises a first section and a second section, said first section having a diameter greater than that of said second section.
Ventil nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Endteil (16) einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt umfasst, wobei der erste Abschnitt einen Durchmesser aufweist, der größer als der des zweiten Abschnitts ist.
The heater well of claim 1, wherein the heating section (56, 84) comprises a first section and a second section, wherein the first section dissipates more heat than the second section.
Heizschacht nach Anspruch 1, bei welchem der Heizabschnitt (56, 84) einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt hat, wobei der erste Abschnitt mehr Hitze dissipiert als der zweite Abschnitt.
The lead according to claim 1 wherein the strand (120) has a first section and a second section, and wherein the second section of the strand (120) is smooth.
Leitung nach Anspruch 1, wobei der Faden (120) einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt hat, und wobei der zweite Abschnitt des Fadens (120) glatt ist.
The recording medium according to claim 1 or 2, wherein the plurality of sections include a first section and a second section abutting against the first section.
Aufzeichnungsmedium nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Mehrzahl von Abschnitten einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt beinhalten, der gegen den ersten Abschnitt anschlägt bzw. anliegt bzw. diesem angrenzt.
The stent of claim 1, wherein the first and second expansion struts (42',42',42 ,42 ) of the first and second expansion columns (32', 32 ) each have a first section and a second section.
Stent nach Anspruch 1, wobei die ersten und zweiten Ausdehnungsstreben (42', 42', 42 , 42 ) der ersten und zweiten Ausdehnungsspalten (32', 32 ) jeweils einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt besitzen.
The inhaler of claim 1, wherein said first side wall of each said channel is formed of a first section and a second section.
Inhalator nach Anspruch 1, wobei die erste Seitenwand jedes Kanals aus einem ersten Abschnitt und einem zweiten Abschnitt gebildet ist.
The apparatus according to claim 15 wherein the hollow cylindrical tube comprises a first section and a second section axially adjustable in relation to the first section.
Vorrichtung nach Anspruch 15, in der die hohle zylindrische Röhre einen ersten Bereich und einen zweiten Bereich umfasst, der axial bezüglich des ersten Bereichs einstellbar ist.
A fuse according to any preceding claim, wherein each of said terminals (16) has a first section and a second section, said second section being substantially perpendicular to said first section.
Sicherung nach einem der vorausgehenden Ansprüche, bei der jeder der Anschlüsse (16) einen ersten und einen zweiten Abschnitt hat, wobei der zweite Abschnitt im wesentlichen senkrecht zu dem ersten ist.
The assembly of claim 16 in which said engine flange (18) is an annular ring having a first section and a second section, said first section being formed with a plurality of spaced bores (24).
Verriegelungseinrichtung nach Anspruch 16, wobei der Triebwerksflansch (18) ein Kreisring mit einem ersten Abschnitt und einem zweiten Abschnitt ist, wobei der erste Abschnitt mit mehreren im Abstand angeordneten Bohrungen (24) versehen ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 91 ms.
