Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first select the objects
Vertaling van "first select the objects" in Duits
wählen Sie zunächst die Objekte
To create an unnamed group, first select the objects you want to group.
Zum Erstellen einer unbenannten Gruppe wählen Sie zunächst die Objekte aus, die Sie gruppieren möchten.
To create a character assembly, first select the objects that will make up the assembly.
Wenn Sie eine Figurenbaugruppe erstellen möchten, wählen Sie zunächst die Objekte aus, aus denen die Baugruppe bestehen soll.
For example, if you want to see mapping data for a specific object or objects constantly, first select the objects and then click Lock.
Wenn Sie zum Beispiel die Mapping-Daten für bestimmte Objekte permanent anzeigen möchten, wählen Sie zunächst die Objekte aus, und klicken Sie anschließend auf "Sperren".
I first select the objects to dimension, then the centerline.
Ich wähle zuerst die zu bemaßenden Objekte und dann die Mittellinie aus.
To create multiple occurrences of the same virtual part and assign them to different objects of the same type, you first select the objects in the graphics window, and then select the virtual part to use from the lists in the dialog box.
Um mehrere Exemplare desselben virtuellen Bauteils zu erstellen und sie verschiedenen Objekten desselben Typs zuzuweisen, wählen Sie die Objekte zunächst im Grafikfenster aus, und wählen Sie anschließend das zu verwendende virtuelle Bauteil aus der Liste im Dialogfeld aus.
If you want to move objects to different parts of your diagram - for example, to align the tables or reduce the number of overlapping relationship lines - first select the objects, and then drag the selection to its new location.
Wenn Sie Objekte in verschiedene Teile des Diagramms verschieben möchten, z. B. um die Tabellen auszurichten, oder um die Anzahl sich überlappender Beziehungslinien zu verringern, markieren Sie die Objekte zunächst, und ziehen Sie die Auswahl dann an die dafür vorgesehene Stelle.
You must first select the objects that you want to keep, press ENTER, then select the objects that you want to subtract.
Sie müssen zunächst die Objekte auswählen, die Sie beibehalten möchten; drücken Sie anschließend die EINGABETASTE. Wählen Sie dann die Objekte aus, die Sie subtrahieren möchten.
To group and un-group texts or rotate and align them (or any other objects), first select the objects (by selection rectangle or by holding Shift and clicking over each of them) and then use corresponding commands in the Objects menu.
Zum Gruppieren, Drehen und Ausrichten von Texten (oder anderen Objekten), markieren Sie zuerst die Gegenstände (alle über das Auswahldreieck oder einzeln mit gedrückter Umschalttaste) und verwenden dann die entsprechenden Befehle im Menü Objekte.
To align these object types along a precise axis, you need to first select the objects in 3D view. Keep the SHIFT key pressed to select multiple objects.
You can also first select the objects to add to the drawlist, and then click Draw Only.
Sie können auch erst die in der Darstellungsliste anzuzeigenden Objekte auswählen und anschließend Nur Zeich anklicken.
You must first select the objects with invalid materials for the Material Editor to indicate which (invalid) materials are selected in the scene.
Sie müssen zunächst die Objekte mit unzulässigen Materialien für den Material-Editor auswählen, um anzugeben, welche (unzulässigen) Materialien in der Szene ausgewählt wurden.
To specify scene objects for transferring, first select the objects to transfer, then click the Record button for the Objects state.
Um Szenenobjekte für die Übertragung festzulegen, wählen Sie zunächst die zu übertragenden Objekte aus. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Aufzeichnen für den Objektstatus.
To use this keyboard shortcut, you must first select the Objects Toolbar or the Insert menu.
Für diese Tastenkombination muss zuerst die Symbolleiste Objekte oder das Menü Einfügen ausgewählt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 58 ms.
