Vertaling van "first unplug" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Connect the device before charging, then plug in the AC power plug; when done, first unplug the power cord and disconnect the device.
Schließen Sie das Gerät vor dem Laden an und stecken Sie den Netzstecker ein. Wenn Sie fertig sind, ziehen Sie zuerst das Netzkabel ab und...
First unplug the charger from the device, and then unplug it from the electric socket.
Ziehen Sie zuerst das Ladegerät vom Gerät ab und trennen Sie anschließend die Verbindung zwischen Ladegerät und Stromanschluss.
First unplug the USB cable from the hb1.
If your keyboard is wired, first unplug it from your computer.
Ist die Tastatur kabelgebunden, trennen Sie sie einfach von Ihrem Computer.
To disconnect a network cable, first unplug the cable from your computer and then unplug it from the network wall jack.
Wenn Sie ein Netzwerkkabel lösen, ziehen Sie es erst vom Computer und dann von der Wandbuchse ab.
But if your router connects to an internet modem provided to you by your internet service provider, you should first unplug the modem and then the router.
Wenn Ihr Router jedoch eine Verbindung zu einem Internet-Modem herstellt, das Sie von Ihrem Internetanbieter erhalten haben, sollten Sie zuerst das Modem und dann den Router trennen.
To force the storage system to shut down, first unplug one of the SPs so that the storage system dumps the write cache to the vault drives.
Um das Speichersystem herunterzufahren, trennen Sie zunächst die Verbindung zu einem der Speicherprozessoren, damit das Speichersystem den Schreibcache an die Vault-Laufwerke ausgibt.
Assembling 16 3 When the battery is fully charged, first unplug the travel adapter from the device and then from the electrical socket.
Zusammenbauen 13 4 Wenn der Akku vollständig geladen ist, trennen Sie den Reiseadapter erst vom Gerät und dann von der Netzsteckdose.
4 When the battery is fully charged, first unplug the travel adapter from the device and then from the power outlet.
Wenn der Akku vollständig geladen ist, trennen Sie den Reiseadapter erst vom Gerät und dann von der Netzsteckdose.
Article Summary To clean your electric oven, first unplug it and remove the racks and pans from inside it to reduce the chance of getting shocked.
Zusammenfassung Um deinen Backofen zu reinigen, nimm zunächst alle Einschübe, Roste und Backbleche heraus.
NOTICE: To disconnect a network cable, first unplug the cable from your computer and then unplug it from the network wall jack.
VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel lösen, ziehen Sie es erst vom Computer und dann von der Wandbuchse ab.
If your PS3 controller is paired with your PS3, first unplug the PS3 from its power source.
Wenn dein PS3-Controller an deine PS3 angeschlossen ist, trenne die PS3 zuerst von der Stromquelle.
Disconnecting the charger First unplug the power cable from the mains.