Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first verses
Geflecteerde vorm van first verse
Vertaling van "first verses" in Duits
The description of the locusts does not stop when the first verses talk about their resemblance to scorpions.
Die Beschreibung der Heuschrecken-Tiere hört nicht etwa auf, wenn die ersten Verse über ihre Ähnlichkeit mit Skorpionen sprechen.
Here we need to take a rather closer look at the first verses of this passage
Dazu müssen wir die ersten Verse dieses Textes etwas eingehender betrachten
Let's begin with the first verses of the chapter.
Beginnen wir also mit den ersten Versen des Kapitels.
There are also different versions of this psalm, although most of them remain with the first verses.
Auch von diesem Psalm gibt es verschiedene Versionen, wobei die Meisten bei den ersten Versen bleiben.
She wrote her first verses of poetry when she was fourteen.
Im Alter von 14 Jahren schrieb sie bereits ihre ersten Gedichte.
His avant-garde painting - which more than one critique remined of Kadinsky - will not be his definite dedication, as, after his father's death, he began to write his first verses.
Seine avantgardistische Malerei, die viele Kritiker heutzutage an Kandinsky erinnert, sollte nicht seine entgültige Berufung sein, denn nach dem Tod seines Vaters verfasst er seine ersten Gedichte...
Sacha has to recite the fable of the camel and the dromedary in front of all the class but she can only remember the first verses.
Sacha soll vor der Klasse die Fabel vom Kamel und dem Dromedar rezitieren, aber sie kann sich nur an die ersten Verse erinnern.
But these two first verses in Acts 6 show that the totalilty of clerics is a gang of thieves because they steal that money that is supposed to go to the poor and put it into their own pocket, and almost all theologians belong to this.
Doch diese beiden ersten Verse in der Apostelgeschichte 6 zeigen, daß die Gesamtheit der Kleriker ein Diebesgesindel ist, denn sie stehlen das Geld, das an die Armen gehen sollte und stecken es in ihre eigenen Taschen, und dazu gehören so gut wie alle Theologen.
Thus the first verses of the Psalm invite us to discover what reality is and how to find the foundation of our life, how to build life.
Und so laden uns diese ersten Verse des Psalms ein zu entdecken, was Realität ist und so das Fundament unseres Lebens zu finden, die Art und Weise unser Leben aufzubauen.
The two-gospel hypothesis, in contrast, assumes "M" to be mostly Matthew's testimony and "L" to be the eyewitness accounts mentioned in the first verses of Luke's gospel.
Die Zwei-Evangelien-Theorie nimmt dagegen an, dass das matthäische Sondergut weitgehend Matthäus' eigenes Zeugnis darstellt; das lukanische Sondergut hält sie für Augenzeugenberichte, wie sie in den ersten Versen von Lukas erwähnt werden.
The first verses of Galatians 5 sound the clear, sharp warning that there may be nothing in addition to, much less beyond, faith.
Die ersten Versen von Galater 5 gibt die deutliche scharfe Warnung, dass es nichts zusätzlich zum Glauben und viel weniger etwas jenseits des Glaubens geben darf.
He was one of the founders of the literary magazine "Rencontre". Later he was in charge of the poetry section of the magazine and used this platform to publish his first verses.
Jean-Pierre Schlunegger, geboren 1925 in Vevey, war Mitbegründer der Zeitschrift "Rencontres", in der er für die Dichterchronik verantwortlich war und seine ersten Gedichte veröffentlichte.
The first verses of John show us the wonder of this Word that now dwells in our heart
Die ersten Verse von Johannes zeigen uns das Wunder dieses Wortes, das nun in unserem Herzen ist
Synoniemen voor first verses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 53 ms.
