Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first-class supercomputing resources
Examples with "first-class supercomputing resources" and their translation in Duits
The Gauß-Allianz e.V. supports the scientific community in Germany by providing researchers with sustained and efficient access to first-class supercomputing resources, particularly by means of the coordination and combination of complimentary competencies, facilities, and support programs.
Die Gauß-Allianz fördert die wissenschaftliche Gemeinschaft in Deutschland durch die Schaffung der Voraussetzungen zur nachhaltigen und effizienten Nutzung von Supercomputing-Ressourcen der obersten Leistungsklassen, insbesondere durch die Koordination und Bündelung der einander ergänzenden Kompetenzen.
Andere resultaten
No more waiting for time on shared supercomputing resources.
Nie wieder auf gemeinsam genutzte Supercomputing-Ressourcen warten.
This grand challenge of seismic modeling requires an immense amount of supercomputing resources.
Für die benötigten hohen Auflösungen wird eine immense Menge an Rechenresourcen verwendet.
It supports the scientific community in Germany by establishing and further developing an efficient use of supercomputing resources.
Durch den Aufbau und Weiterentwicklung einer effizienten Nutzung von Supercomputing-Ressourcen unterstützt sie die wissenschaftliche Gemeinschaft in Deutschland.
The Swedish National Supercomputing Center provided supercomputing resources.
Das Swedish National Supercomputing Center stellt Supercomputing Ressourcen bereit.
The Gauß-Allianz supports the science community in Germany by creating the requirements for sustainable and efficient use of best-in-class supercomputing resources.
Die Gauß-Allianz unterstützt die wissenschaftliche Gemeinschaft in Deutschland durch die Schaffung der Voraussetzungen zur nachhaltigen und effizienten Nutzung von Supercomputing Ressourcen der obersten Leistungsklassen.
As a research scientist for application programming, you develop complex simulation models for research questions that can be investigated using the supercomputing resources at Forschungszentrum Jülich.
Als Wissenschaftlicher Mitarbeiter für Anwendungsprogrammierung beispielsweise entwickeln Sie komplexe Simulationsmodelle für wissenschaftliche Fragestellungen, die mit Hilfe der Supercomputer-Ressourcen im Forschungszentrum Jülich überprüft werden können.
Doctor Lokin - They make the mistake of sharing supercomputing resources with other Science Bureau divisions.
Doktor Lokin - Sie haben den Fehler gemacht, Superrechner-Ressourcen mit anderen Abteilungen des Forschungsbüros zu teilen.
Collecting data from Sygic mobile application users and leveraging Azure cloud supercomputing resources, the solution provides real-time predictions of traffic levels, commuter behavior analysis, and forecasts of possible scenarios should certain infrastructure be closed or altered in any way.
Die Lösung erfasst Daten von Nutzern der Sygic Mobil-App und nutzt die Azure Cloud Supercomputing-Ressourcen. Damit bietet sie Echtzeit-Prognosen des Verkehrsaufkommens, eine Analyse des Pendler-Verhaltens und Prognosen möglicher Szenarien, falls bestimmte Infrastrukturen in irgendeiner Form gesperrt oder geändert werden sollten.
Customers using remote and shared supercomputing resources and would prefer to have more control over availability of such levels of performance for their workstation users
Kunden, die Remote- und gemeinsam genutzte Supercomputing-Ressourcen verwenden und mehr Kontrolle über die Verfügbarkeit dieser Leistung für ihre Workstation-Benutzer haben möchten.
Customers using traditional supercomputing resources such as hiring time on a remote monolithic supercomputer need to wait for their slot and normally pay for the "privilege"
Kunden, die herkömmliche Supercomputing-Ressourcen wie Einstellungsdauer auf einem monolithischen Remote-Supercomputer nutzen, auf ihren Steckplatz warten und normalerweise für das "Privileg" bezahlen müssen.
To this end, it supports the scientific community in Germany by creating the conditions for sustainable and efficient use of supercomputing resources of the top performance classes, in particular through the coordination and pooling of complementary skills and diversified computer architectures and the associated access structure.
Zu diesem Zweck unterstützt sie die wissenschaftliche Gemeinschaft in Deutschland durch die Schaffung der Voraussetzungen zur nachhaltigen und effizienten Nutzung von Supercomputing-Ressourcen der obersten Leistungsklassen, insbesondere durch die Koordination und Bündelung der einander ergänzenden Kompetenzen und diversifizierten Rechnerarchitekturen sowie der zugehörigen Zugangsstruktur.
The Gauß-Allianz promotes efforts aiming at the sustainable and efficient use of Germany's top supercomputing resources such as coordinating and pooling the complementary skills and expertise of the participating computing centers.
Die Gauß-Allianz fördert die Schaffung der Voraussetzungen zur nachhaltigen und effizienten Nutzung von Supercomputing-Ressourcen der obersten Leistungsklassen in Deutschland insbesondere durch die Koordination und Bündelung der einander ergänzenden Kompetenzen der beteiligten Rechenzentren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 1. Verstreken tijd: 45 ms.
