Examples with "firstboot procedure" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note: Installing the yast2-firstboot package on your system will not trigger the firstboot procedure the next time you reboot your system.
Hinweis: Die Installation des Paketes yast2-firstboot auf Ihrem System wird nicht den Erststartprozess verändern, wenn Sie das nächste Mal Ihr System neu starten.
When the firstboot process completes successfully the environment is changed such that the firstboot procedure will not be executed during a subsequent boot of the system.
Wenn der Erststart-Prozess erfolgreich eingerichtet ist, dann ist die Umgebung so verändert, dass die Erststartprozedur während eines anschließenden Starts des Systems nicht ausgeführt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.