Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fiscal
Vertaling van "fiscal" in Duits
Definitie
The fiscal registration and declaration obligations can largely be fulfilled electronically.
Die steuerlichen Erklärungs- und Meldepflichten sind weitgehend auf elektronischem Weg durchzuführen.
Before deciding, we will calculate the fiscal cost of the operation.
Bevor wir uns entscheiden, berechnen wir die steuerlichen Kosten der Operation.
This property also offers very interesting fiscal aspects for foreign buyers.
Für Ausländer bietet diese Immobilie auch sehr interessante steuerliche Aspekte.
They will be encouraged to develop fiscal incentives for more sustainable buildings.
Sie werden ersucht, steuerliche Anreize für nachhaltigere Gebäude zu entwickeln.
The ongoing subsidies to zombie banks raise questions about fiscal responsibility.
Die laufenden Subventionen für Zombie-Banken werfen Fragen zur fiskalischen Verantwortung auf.
Economists studied the potential causes and consequences of the fiscal cliff.
Ökonomen untersuchten die möglichen Ursachen und Folgen des fiskalischen Abgrunds.
The balancing budget highlights the need for fiscal responsibility in government.
Der ausgeglichene Haushalt unterstreicht die Notwendigkeit fiskalischer Verantwortung in der Regierung.
In times of recession, fiscal pressure becomes a significant concern for many families.
In Zeiten der Rezession wird fiskalischer Druck zu einer bedeutenden Sorge für viele Familien.
Most of the fiscal components of these different taxes are harmonised.
Diese Abgaben sind in der Mehrzahl ihrer steuerlichen Elemente harmonisiert.
The fiscal consequences would be an indirect effect of other objectives pursued.
Die steuerlichen Folgen seien vielmehr eine indirekte Auswirkung anderer Ziele gewesen.
Governments worldwide monitored the situation in anticipation of a possible fiscal cliff.
Regierungen weltweit beobachteten die Situation in Erwartung eines möglichen fiskalischen Abgrunds.
In retrospect, the lost decade highlighted the need for significant fiscal reforms.
Rückblickend unterstrich das verlorene Jahrzehnt die Notwendigkeit signifikanter fiskalischer Reformen.
A fiscal revolution to provide incentives for entrepreneurs and their employees.
Ein steuerlicher Umbruch zur Schaffung von Anreizen für Unternehmer und ihre Beschäftigten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fiscal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
fiscal cliff n.
Fiskalklippe
"The country faced a fiscal cliff due to new tax laws."
fiscal authorities n.
Finanzbehörden
"The fiscal authorities increased taxes to reduce the national deficit."
fiscal deficit n.
Haushaltsdefizit
"The fiscal deficit has widened this year."
fiscal policy n.
Finanzpolitik · Haushaltspolitik
"The fiscal policy aims to boost economic growth."
fiscal pressure n.
finanzieller Druck
"The fiscal pressure on the city led to budget cuts."
fiscal support n.
fiskalische Unterstützung
"During the recession, increased fiscal support helped many small businesses survive."
fiscal year n.
Geschäftsjahr · Finanzjahr
"The company's fiscal year ends in March."
fiscal year-end n.
Geschäftsjahresende
"The fiscal year-end for the firm is December 31."
in fiscal matters adv.
in Haushaltsfragen
"The policy changes were significant in fiscal matters."
fiscal drag n.
steuerlicher Druck
"Due to fiscal drag, her salary increase resulted in higher taxes."
fiscal affairs n.
Finanzangelegenheiten
"The committee met to review the country's fiscal affairs before finalizing the budget."
fiscal braking n.
fiskalische Bremsung
"The government implemented fiscal braking to control inflation."
fiscal incentive n.
steuerlicher Anreiz
"The government introduced a fiscal incentive to promote renewable energy projects."
fiscal law n.
Finanzrecht
"She studied fiscal law to specialize in government budget regulation."
fiscal legislation n.
Finanzgesetzgebung
"The country updated its fiscal legislation after the economic crisis."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fiscal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fiscal deficit
3960
fiscal law
3070
fiscal year
+10k
fiscal policy
+10k
fiscal consolidation
+10k
fiscal policies
+10k
fiscal stimulus
7310
fiscal years
6850
Resultaten: 19355. Exact: 19355. Verstreken tijd: 84 ms.
