Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fish-trap
Examples with "fish-trap" and their translation in Duits
Consider the story of the fisherman who finds something in his fish-trap.
Denken Sie nur an die Geschichte von dem Fischer, der etwas in seiner Falle findet.
In the areas around these places there are large areas of the shallow water, allowing the capture of mullet bottarga from the mainly produced by sophisticated fish-trap systems.
In den Gebieten um diese Orte gibt es große Flachwassergebiete die den Fang der Meeräsche, aus dem hauptsächlich Bottarga hergestellt wird, durch ausgeklügelte Reusensysteme ermöglichen.
Using the gaffing hook, Rei pulls in a rope covered in thread algae and shells, and together with Jacques hauls in an aluminum and plastic fish-trap up from the depths - it somehow resembles an abstract sculpture.
Mit einem Haken holt Rei ein von Fadenalgen und Muscheln bewachsenes Tau ein und zieht mit Jacques eine Reuse aus Aluminium und Kunststoff aus der Tiefe, die an eine abstrakte Skulptur erinnert.
On the canal, which forms the connection of the lake with the Meander, there is a simple fish-trap system.
Auf dem Kanal, der die Verbindung der See mit dem Meander bildet, befindet sich eine einfache Fischreusenanlage.
The attractive ochre painting is typical for the Dhalwangu clan and depicts a sacred fish-trap pattern.
Die schöne Ockerbemalung ist charakteristisch für den Dhalwangu Clan und stellt ein heiliges Fischreusen-Muster dar.
Today, fish are caught by long-line, fish-trap and lamplight, but it is mostly for tourism and more out of pleasure than necessity.
Auch heute wird noch geangelt. Allerdings immer mehr um des Tourismus wegen und mehr aus Freude als aus Notwendigkeit.
The fish-trap and video monitoring and how and to what extent the new "power plant by-pass" is accepted by the water-dwellers will be assessed in the coming months.
Über ein fischökologisches Reusen- und Video-Monitoring wird in den kommenden Monaten beobachtet, wie und in welchem Ausmaß die neue „Kraftwerk-Umfahrung" von den Flossenträgern angenommen wird.
Consider the story of the fisherman who finds something in his fish-trap.
Denk über die Geschichte des Fischers, der etwas in seiner Fischtrappe gefunden hat.
Andere resultaten
Constructing a fish trap requires basic materials and some creativity.
Zum Bau einer Reuse benötigt man einfache Materialien und etwas Kreativität.
After days of trying, they finally caught something in the fish trap.
Nach Tagen des Versuchs fingen sie schließlich etwas in der Reuse.
A properly placed fish trap can yield a good catch every time.
Eine richtig platzierte Reuse kann jedes Mal einen guten Fang einbringen.
Checking the fish trap became a family tradition every weekend.
Das Kontrollieren der Reuse wurde jedes Wochenende zu einer Familientradition.
Lazy summer afternoons are perfect for relaxing by a fish trap.
Faule Sommernachmittage sind perfekt, um sich bei einer Reuse zu entspannen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fish-trap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fish trap
640
Resultaten: 223. Exact: 8. Verstreken tijd: 135 ms.
