Unsustainable fishing practices endanger marine life and threaten the entire ecosystem.
Nicht nachhaltige Fischereipraktiken gefährden das Meeresleben und bedrohen das gesamte Ökosystem.
The report highlighted the unsustainable nature of current fishing practices worldwide.
Der Bericht hob die Unhaltbarkeit der derzeitigen Fischereipraktiken weltweit hervor.
Overfishing, bycatch and destructive fishing practices threaten fish stocks.
Überfischung, Beifang und zerstörende Fangmethoden gefährden die Fischbestände.
I wanted to send a strong message on some poor fishing practices and their consequences.
Ich wollte eine starke Botschaft über manche schlechten Fangmethoden und deren Folgen aussenden.
The swordfisherman taught the community about sustainable fishing practices last weekend.
Letztes Wochenende lehrte der Schwertfischer die Gemeinschaft über nachhaltige Fangpraktiken.
The company is committed to being dolphin-friendly in all its fishing practices.
Das Unternehmen verpflichtet sich, bei all seinen Fangpraktiken delfinfreundlich zu sein.
Summer flounder populations have been monitored to ensure sustainable fishing practices.
Die Bestände der Sommerflunder werden überwacht, um nachhaltige Fischereipraktiken sicherzustellen.
The documentary featured a netted seal, a victim of careless fishing practices.
Die Dokumentation zeigte ein gefangenes Seelachtier, ein Opfer unachtsamer Fischereipraktiken.
This unique area is endangered by illegal fishing and harmful fishing practices.
Dieses einzigartige Biotop wird von illegalen und zerstörenden Fischereipraktiken bedroht.
Unregulated fishing practices are the top offender threatening marine biodiversity worldwide.
Unkontrollierte Fischereipraktiken sind weltweit die Hauptbedrohung für die marine Biodiversität.
Pollution of our seas and destructive fishing practices are anathema to that.
Die Verschmutzung unserer Meere sowie zerstörerische Fangpraktiken stehen diesem Ziel entgegen.
The project supports sustainable fishing practices from production through to processing and marketing.
Das Projekt unterstützt nachhaltige Fischereipraktiken von der Produktion bis zur Verarbeitung und Vermarktung.
Show your fishing practices are sustainable and access business benefits.
Demonstrieren Sie Ihre nachhaltigen Fangpraktiken und sichern Sie sich dadurch geschäftliche Vorteile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.