We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fünfmillionste
Two years later, the five-millionth bike left the Kalkhoff plants.
Zwei Jahre später verließ das fünfmillionste Rad die Kalkhoff-Werke.
A major milestone was reached as the five-millionth visitor climbed up the gangway to visit Logos Hope in Yangon, Myanmar, this week.
Ein Meilenstein wurde erreicht, als diese Woche in Yangon, Myanmar, der fünfmillionste Besucher den Landungssteg der Logos Hope hochstieg.
Two round numbers dominate events in November: On November 4, Bombardier Aerospace delivers the 40th CRJ to Lufthansa CityLine, and on November 9 the year's five-millionth CityLine passenger is welcomed in Munich, arriving on flight LH 3897 from Brussels.
Zwei runde Zahlen dominieren im November: Am 4. November liefert Bombardier Aerospace den 40. CRJ an Lufthansa CityLine aus und am 9. November wird in München nach der Landung des Fluges LH 5897 aus Brüssel der fünfmillionste Fluggast von Lufthansa CityLine innerhalb eines Jahres begrüßt.
And the production volume is accordingly high - the five-millionth DSM has just rolled off the line in Bebra.
Und entsprechend groß ist das Produktionsvolumen: Jetzt lief in Bebra das fünfmillionste DSM vom Band.
Landis+Gyr has reached a company record at its Nuremberg production facility with the production and delivery of its five-millionth heat meter.
Mit der Produktion und Auslieferung des fünfmillionsten Wärmezählers hat Landis+Gyr eine Rekordmarke in seiner Nürnberger Produktion erzielt.
Jubilee at Audi: The six-millionth Audi with quattro drive rolls off the production line at the Ingolstadt plant today - only about one and a half years after the five-millionth quattro.
Jubiläum bei Audi: Heute fährt im Werk Ingolstadt der sechsmillionste Audi mit quattro-Antrieb vom Band - nur etwa eineinhalb Jahre nach dem fünfmillionsten quattro.
In February 2013, the company with the four rings celebrated a remarkable achievement: the five-millionth Audi with quattro drive rolled off the assembly line. Download PDF
Im Februar dieses Jahres feierte das Unternehmen mit den Vier Ringen darüber hinaus ein besonderes Jubiläum: Der fünfmillionste Audi mit quattro Antrieb fuhr vom Band.
Production milestone of heavy-duty transmissions in the Mercedes-Benz production site Gaggenau (Rastatt plant): The proud team in front of the five-millionth transmission, which has been colored in honor of the celebration.
Produktionsjubiläum der schweren Nutzfahrzeuggetriebe im Mercedes-Benz Werk Gaggenau (Werkteil Rastatt): Die stolze Mannschaft vor dem Fünf-Millionsten Getriebe, das anlässlich des Jubiläums bunt lackiert wurde.
The new millennium begins with an anniversary: in February 2000, the five-millionth BMW made in Dingolfing rolls off the assembly line.
Das neue Jahrtausend beginnt mit einem Jubiläum. Im Februar 2000 rollt das fünfmillionste BMW Automobil „made in Dingolfing" von den Bändern.
At the start of the new year, Volkswagen celebrated its latest production milestone as the five-millionth Tiguan left the production line in the Wolfsburg plant.
Gleich zu Beginn des neuen Jahres hat die Marke Volkswagen ein Produktionsjubiläum gefeiert: Im Werk Wolfsburg lief der fünfmillionste Tiguan vom Band.
In March 2011, at the Audi plant in Ingolstadt, the five-millionth Audi A4 car rolled off the assembly line - the Avant 3.0 TDI quattro model in Misano Red.
Im März 2011 lief im Audi-Werk in Ingolstadt der fünfmillionste Audi A4 vom Band - das Modell Avant 3.0 TDI quattro in Misano Red.
Landis+Gyr's five-millionth ultrasonic heat meter was recently delivered to its customer, Energieservice Westfalen Weser - and will measure the heat supply of the leading energy supplier in Germany's East Westphalia-Lippe region and the Weserbergland.
Landis+Gyrs fünfmillionster Ultraschallwärmezähler wurde vor Kurzem feierlich an die Energieservice Westfalen Weser ausgeliefert und wird künftig seinen Dienst im Netz des führenden Energieversorgers im Raum Ostwestfalen-Lippe und im Weserbergland leisten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.