We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is good to know that the judgments generally happen in a fixed pattern
Es ist gut zu wissen, daß die Prüfungen gewöhnlich einem festen Schema gemäß geschehen
No fixed pattern, everything is in motion like the natural flow of existence prone to change and novelty.
Kein festes Muster, alles ist in Bewegung wie der natürliche Fluss der Existenz, der zu Veränderungen und Neuheiten neigt.
To mimic the natural situation in - for example - a forest, the plants must not be planted in a fixed pattern.
Um den natürlichen Bewuchs, in beispielsweise einem Wald, zu imitieren, dürfen die Pflanzen nicht in einem festen Muster angepflanzt werden.
There is no fixed pattern, but in general the largest and most central building is the wiharn.
Es gibt kein festes Muster, aber im Allgemeinen ist das größte und zentralste Gebäude das wiharn.
The internal power distribution network provides a bus with two channels, which are allocated according to a fixed pattern when the network is accessed.
Das hauseigene Versorgungsnetz stellt einen Bus mit zwei Kanälen dar, deren Zuordnung nach einem festen Schema bei einem Zugriff auf das Netz vorgenommen wird.
The vulnerability varies from hand to hand in a fixed pattern as follows
Von Blatt zu Blatt wird nach einem festen Muster festgelegt, ob das Spiel in Gefahr oder nicht in Gefahr ist
A method according to claim 15 or 16, wherein said identification information includes a fixed pattern for testing the correctness of data.
Ein Verfahren nach Anspruch 15 oder 16, wobei die Identifizierungsinformation ein festes Muster zum Testen der Korrektheit der Daten enthält.
method according to claim 7, characterized in that the matched parameter values of the two pumps (10, 19) are variable in time according to a fixed pattern, and are in particular changed periodically in time after a starting phase.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die abgestimmten Parameterwerte der beiden Pumpen (10, 19) zeitlich nach einem festen Schema veränderlich sind und insbesondere nach einer Anlaufphase zeitlich periodisch verändert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.