We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aushängeschild
Leitprogramm
Of particular importance in a global context is the EU's flagship programme for worldwide academic cooperation, Erasmus Mundus.
Ferner bietet das Programm Erasmus Mundus, Aushängeschild der EU im Bereich der weltweiten akademischen Zusammenarbeit, Studierenden aus allen Teilen der Welt Stipendien für gemeinsame Master- und
The EU's flagship programme for worldwide academic cooperation, Erasmus Mundus, offers scholarships for Joint Masters and Doctorates for students from any part of the world.
Ferner bietet das Programm Erasmus Mundus, Aushängeschild der EU im Bereich der weltweiten akademischen Zusammenarbeit, Studierenden aus allen Teilen der Welt Stipendien für gemeinsame Master- und Promotionsstudiengänge.
The EU also developed a flagship programme for social cohesion in Latin America called EUROsocial.
Des Weiteren hat die EU ein Leitprogramm für sozialen Zusammenhalt in Lateinamerika namens EUROsocial erarbeitet.
Vice-President Jyrki Katainen, responsible for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness, said: InvestEU will be our flagship programme for a sustainable, resilient and competitive European economy.
Der für Arbeitsplätze, Wachstum, Investitionen und Wettbewerbsfähigkeit zuständige Vizepräsident der Kommission Jyrki Katainen erklärte dazu: InvestEU wird unser Leitprogramm für eine nachhaltige, widerstandsfähige und wettbewerbsfähige europäische Wirtschaft sein.
The EU's flagship programme for worldwide academic cooperation, Erasmus Mundus, offers scholarships for Joint Masters and Doctorates for students from any part of the world.
Ferner bietet das Programm Erasmus Mundus, Aushängeschild der EU im Bereich der weltweiten akademischen Zusammenarbeit, Studierenden aus allen Teilen der Welt Stipendien für gemeinsame Master- und
EUROsocial: a flagship programme for social cohesion in Latin America
EUROsociAL: Ein richtungweisendes Programm für sozialen Zusammenhalt in Lateinamerika
A further source of inspiration for the present proposal is the US Fulbright Programme, the widely known US flagship programme for international education.
Eine weitere Quelle der Inspiration für den gegenwärtigen Vorschlag ist das Fulbright-Programm, das weithin bekannte amerikanische Paradeprogramm für die internationale Bildung.
François Auque, CEO of Astrium said: Skynet 5 is a flagship programme for us which showcases our combined capabilities across all aspects of space - services, satellites and space transportation.
Astrium-CEO François Auque erklärt: Skynet 5 ist ein Flagschiff-Programm, in dem wir das Zusammenspiel unserer Fähigkeiten in allen Segmenten der Raumfahrtbranche - Dienste, Satelliten und Raumtransport - demonstrieren können.
Andere resultaten
Due to the size and the scope of the programme, it will be one of flagship programmes for 2007-2013 cohesion policy.
Angesichts seiner Ausstattung und seines Umfangs wird das Programm zu einem der Vorzeigeprojekte für die Kohäsionspolitik 2007-2013 werden.
In this respect, one of EDA's flagship programmes for 2005 concentrates only on AFV (armoured fighting vehicles), which are of a much higher weight class than the vehicles referred to in the Honourable Member's question.
In dieser Hinsicht ist eines der Hauptprogramme der EDA für das Jahr 2005 ausschließlich gepan-zerten Kampffahrzeugen (AFV) gerichtet, die einer viel höheren Gewichtsklasse angehören, als die vom Herrn Abgeordneten angeführten.
EUROsociAL has become the European Union's flagship programme in Latin America for social cohesion.
EUROsociAL ist inzwischen zu einem richtungweisenden Programm der Europäischen Union für den sozialen Zusammenhalt in Lateinamerika geworden.
We engage in relationships with numerous International Business Schools to utilise some of their flagship Open Programmes for our senior management.
Wir pflegen Beziehungen zu einer Vielzahl von internationalen Wirtschaftshochschulen und nutzen deren offene Programme zur Fortbildung unserer Geschäftsführung.
In addition, three to four thematic flagship programmes should be created for cooperation with countries of all income groups, such as in the areas of urbanisation, inequality or climate change.
Es sollten zudem drei bis vier thematische Flagship-Programme zur Kooperation mit Ländern aller Einkommensgruppen bspw. in den Bereichen Urbanisierung, Ungleichheit oder Klimawandel geschaffen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.