The pitched tent flapped in the wind, but stayed upright.
Das aufgestellte Zelt flatterte im Wind, blieb aber stehen.
His straw skimmer flapped playfully as he jogged along the beach.
Sein Strohhut flatterte verspielt, als er am Strand entlang joggte.
The colorful bunting flapped in the crisp morning breeze during the festival.
Die bunten Fahnenketten flatterten in der frischen Morgenbrise während des Festivals.
The apron strings flapped in the wind as she worked outside.
Die Schürzenbänder flatterten im Wind, als sie draußen arbeitete.
Her bandana flapped in the wind as she rode her bike.
Ihr Tuch flatterte im Wind, als sie mit dem Fahrrad fuhr.
The battered flag flapped in the wind, a symbol of enduring spirit and pride.
Die ramponierte Flagge flatterte im Wind, ein Symbol von anhaltendem Geist und Stolz.
By dusk, colorful flags flapped around the big top in the evening breeze.
Bei Einbruch der Dämmerung flatterten bunte Fahnen rund um das Zirkuszelt im Abendwind.
The storm sail flapped violently as the winds howled around us.
Das Sturmsegel flatterte heftig, als der Wind um uns heulte.
The flag flapped in waves, signaling the start of the event.
Die Flagge flatterte wellenförmig und signalisierte den Beginn der Veranstaltung.
Her dress flapped windily in the fierce gusts on the beach.
Ihr Kleid flatterte windig in den heftigen Böen am Strand.
As she waved goodbye, her bingo wings flapped in the wind.
Als sie zum Abschied winkte, flatterten ihre Winkearme im Wind.
The mainsail flapped loudly as the boat navigated through choppy seas.
Das Hauptsegel flatterte laut, als das Boot durch kabbelige See navigierte.
As they sailed, the spanker flapped vigorously in the strong breeze.
Während sie segelten, flatterte der Besan heftig im starken Wind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.