Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flawed assumptions
Geflecteerde vorm van flawed assumption
Vertaling van "flawed assumptions" in Duits
fehlerhaften Annahmen
falschen Annahmen
fehlerhafte Annahmen
The scientist realized her ill-conceived hypothesis was based on flawed assumptions.
Die Wissenschaftlerin erkannte, dass ihre schlecht durchdachte Hypothese auf fehlerhaften Annahmen basierte.
Their argument is not even wrong; it's based on completely flawed assumptions.
Ihr Argument ist nicht einmal falsch; es basiert auf völlig fehlerhaften Annahmen.
His undervaluing of historical context resulted in flawed assumptions about current events.
Seine Unterschätzung des historischen Kontextes führte zu falschen Annahmen über aktuelle Ereignisse.
Critics have pointed out its flawed assumptions regarding perfect competition, consumer access to information, human nature and a host of other factors that nowhere apply in the real world.
KritikerInnen haben die falschen Annahmen über den perfekten Wettbewerb, über den Informationszugang durch KonsumentInnen, die menschliche Natur und eine Menge anderer Faktoren, die in der Natur nicht erscheinen, bereits aufgezeigt.
They identified several flawed assumptions in the research study.
Sie identifizierten mehrere fehlerhafte Annahmen in der Forschungsstudie.
CE Delft's study, found three flawed assumptions that no longer hold in today's world.
Die Studie von CE Delft entdeckte drei fehlerhafte Annahmen, die in der heutigen Welt nicht mehr gelten.
Their conclusions were refutably based on flawed assumptions about the data.
Ihre Schlussfolgerungen beruhten widerlegbar auf fehlerhaften Annahmen über die Daten.
The researchers worked hard to rebut the flawed assumptions in the previous studies.
Die Forscher arbeiteten hart daran, die fehlerhaften Annahmen in den vorherigen Studien zu widerlegen.
The Greens have hit out at the plans for being based on flawed assumptions for renewable energy and energy savings, whilst overstating the role of nuclear energy and carbon capture and storage.
Die Grünen kritisieren den Fahrplan, da er auf fehlerhaften Annahmen zu den Möglichkeiten der Erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz beruht. Gleichzeitig wird die Rolle der Atomenergie und der CO2-Abscheidung für den zukünftigen Strommix überbewertet.
The Greens have hit out at the plans for being based on flawed assumptions for renewable energy and energy savings, whilst overstating the role of nuclear ener...
Die Grünen kritisieren den Fahrplan, da er auf fehlerhaften Annahmen zu den Möglichkeiten der Erneuer...
He believes the Harvard/YouGov researchers based their "zero" claim on two flawed assumptions.
Er glaubt, die Harvard/YouGov Forscher haben ihre „Null" Behauptung auf zwei falschen Annahmen aufgebaut.
This proposal was based on flawed assumptions.
Diesem Vorschlag liegen fehlerhafte Annahmen zugrunde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flawed assumptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 28 ms.
