Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flexibly divided
Vertaling van "flexibly divided" in Duits
flexibel aufgeteilt
flexibel einteilen
flexibel aufteilbar
Variable stalls can be flexibly divided up if necessary, such as for horses with foals.
Variable Stallboxen können im Bedarfsfall flexibel aufgeteilt werden, etwa für Pferde mit Fohlen.
The high rooms of the location lie beneath the earth and can be flexibly divided.
Die hohen Räume der Location liegen unter der Erde und können flexibel aufgeteilt werden.
The office space of approx. 500 m2 can be flexibly divided according to your requirements.
Die Büroflächen ab ca. 500 m² lassen sich nach Ihren Wünschen flexibel einteilen.
The proximity to Lake Garda and to Verona allows the day design to be flexibly divided.
Die Nähe zum Gardasee und nach Verona lässt die Tagesgestaltung flexibel einteilen.
The new conference area is located on the first floor of the hall, offering six conference rooms, which can be flexibly divided to suit different utilisation conditions and adapted in terms of their size.
Im ersten Obergeschoss der Halle befindet sich der neue Konferenzbereich mit sechs Sälen, die unterschiedlichen Nutzungsbedingungen entsprechend flexibel aufgeteilt und in ihrer Größe angepasst werden können.
In many cases, the dividers can be flexibly divided.
In vielen Fällen sind die Trennwände flexibel ein zu teilen.
The room can be flexibly divided by a partition wall.
Durch eine Trennwand kann der Raum flexibel geteilt und genutzt werden.
These zones can, depending on the tenant's requirements, be flexibly divided into two separate units.
Die Flächen können je nach Mieterwunsch flexibel in zwei getrennte Nutzungseinheiten unterteilt werden.
This enables the network to be flexibly divided up, for example to keep internal and external users separate.
Bei Bedarf kann das Netzwerk somit flexibel unterteilt werden, beispielsweise zur getrennten Einbindung von internen und externen Nutzern.
The sponsorship entails further benefits and may be flexibly divided into a maximum of three visits within a range of three years.
Das Stipendium enthält darüber hinaus zusätzliche Leistungen und kann flexibel in bis zu drei Aufenthalte innerhalb von drei Jahren aufgeteilt werden.
The home remains always in motion when rooms with sliding and partition walls are flexibly divided, convertible furniture changes its function and a room loses its classical layout.
Das Zuhause lebt und bleibt in Bewegung, wenn Räume mit Schiebe- und Trennwänden flexibel unterteilt werden, wandelbare Möbel ihre Funktion ändern und ein Raum die klassische Aufteilung verliert.
Each wing of the triangular floor plan may be flexibly divided into separate office units, and is complemented by spacious conservatories, a cafeteria, and a conference area on the ground floor.
Die einzelnen Schenkel des dreieckigen Grundrisses sind flexibel in Büroeinheiten unterteilbar und werden durch großzügige Wintergärten, ein Betriebsrestaurant und eine Konferenzzone im Erdgeschoss komplettiert.
In view of the fact that only part of the new buildings will be used by the client, the brief stipulated that the spaces can be flexibly divided to accommodate companies of various sizes - from small start-ups through to larger corporations.
Da das Bauvolumen nur partiell vom Auftraggeber selbst genutzt wird, ist eine flexible Aufteilung der Bürobereiche für Unternehmen unterschiedlicher Größe gefordert, vom kleinen Start-up bis zum größeren Konzern.
Synoniemen voor flexibly divided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 38 ms.
