We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your maneuver must have crashed the flight computer.
Ihr Manöver muss den Flugcomputer zum Absturz gebracht haben.
The classic flight computer in the latest precision technology for fast and accurate solution to all of the air navigation required computational tasks.
Der klassische Flugrechner in modernster Präzisionstechnik für die schnelle und genaue Lösung aller in der Flugnavigation erforderlichen Rechenaufgaben.
Many of my gliders are fitted out with Caiset instruments, a combination of flight computer (L NAV), compensated variometer and GPS unit.
Viele meiner Segler sind mit Caiset-Instrumenten ausgerüstet, einer Kombination aus Flugrechner (L-NAV), kompensiertem Variometer und GPS-Gerät.
You need to shut down its on board flight computer.
Sie müssen den Bordcomputer der Rakete deaktivieren.
Rip off the trap door to access the flight computer.
Reißen Sie die Stahlkappe über dem Bordcomputer ab!
You need to shut down its on board flight computer.
Now you have an unlimited full featured flight computer.
Jetzt hast du einen vollwertigen Flugcomputer.
A powerful, easy-to-use flight computer on your phone or tablet! 1
Ein leistungsfähiges, einfach zu bedienende Flugcomputer auf Ihrem Handy oder Tablet! 1
The flight computer, battery, and other electronics mount into a plastic enclosure inset into the wing's center.
Der Flugcomputer, der Akku und die anderen elektronischen Bauteile sind in einem Plastikgehäuse untergebracht, das in der Mitte in den Flügel eingelassen ist.
The method according to claim 30, wherein said multiple inputs are provided by sensors (105) coupled to a flight computer (104).
Verfahren nach Anspruch 30, wobei die Mehrfacheingaben durch Sensoren (105), welche mit einem Flugcomputer (104) gekoppelt sind, bereitgestellt werden.
But, using the existing flight computer, a pilot can direct the plane to the exact higher point in the air where the radio beam can be picked up, so that the plane can follow the beam in, on a slow glide, to the airport.
Benutzt man jedoch den existierenden Flugcomputer, kann der Pilot das Flugzeug zu einem höher gelegenen Punkt in der Luft fliegen, von wo aus der Funkleitstrahl abgefangen werden kann. So kann das Flugzeug dem Strahl in einem langsamen Gleitflug zum Flughafen folgen.
The method claimed in claim 3 or 4, wherein said airplane also includes a primary flight computer and wherein said predetermined airplane control functions also include the thrust asymmetry compensation function of said primary flight control controller being armed.
Verfahren nach Anspruch 3 oder 4, wobei das Flugzeug auch einen primären Flugcomputer umfasst und wobei die vorbestimmten Flugzeugsteuerfunktionen auch umfassen, dass die Kompensationsfunktion für asymmetrischen Schub der primären Flugsteuerung scharf geschaltet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.