Our flounder, herring, pilchard and hake are all wild-caught.
Unsere Flunder, Heringe, Sardinen und Seehecht sind alle wildgefangen.
Without the 'flat flounder' could be perhaps even more overlooked.
Ohne könnte die flache Flunder vielleicht noch eher übersehen werden.
Go to her then, said the flounder, she is pope already.
Geh nur hin, sie ist es schon, sagte der Butt.
This book honour the flounder and its masters.
Dieses Buch würdigt den Butt und seine Meister.
Undoubtedly our most popular dish is flounder from our smoke-oven.
Unser bekanntestes Gericht ist Scholle, die frisch aus dem Rauch kommt.
The angel shark is so flat that it looks something like a flounder.
Der Engelhai ist so flach, dass er wie eine Flunder aussieht.
During the fishing expedition, the cod end filled quickly with flounder.
Während der Fangexpedition füllte sich das Cod-End schnell mit Flundern.
Maybe, in a way, that smelly old flounder is right.
Vielleicht hat die müffelnde alte Flunder in gewisser Weise recht.
In contrast to the flounder, it has...
Im Gegensatz zur Flunder hat sie eine...
Perch, flounder, ruffe, zander and smelt were consumed the most.
Flussbarsch, Flunder, Kaulbarsch, Zander und Stint wurden am häufigsten gefressen.
The surface of the plaice is smooth in contrast to the flounder.
Die Oberfläche der Scholle ist im Gegensatz zur Flunder glatt.
Our hierarchy is as flat as a flounder.
Unsere Hierarchie ist so flach wie eine Flunder.
Very tasty flounder fillet is easy to cook.
Sehr schmackhaft Flunder Filet ist leicht zu kochen.