But flow was the root of feelings of happiness and productivity.
Flow war aber die Wurzel von Glücksempfinden und Produktivität.
The flow was my flow - till you came and hijacked it.
Der Flow war mein Flow, bis du ihn an dich gerissen hast.
The gas flow was found to be limiting for the tested model.
Der Gasfluss erwies sich als limitierend für das geprüfte Modell.
The flow was observed to change drastically under the influence of rotation.
Die Strömung ändert sich drastisch unter dem Einfluss von Rotation.
The idea of a circulating blood flow was unthinkable at the time.
Die Vorstellung eines im Kreis laufenden Blutfluss war damals undenkbar.
Subsequently, the flow was again explained in detail by our instructor.
Anschließend wurde der Ablauf noch mal genauer von unserem Instruktor erklärt.
During the experiment, slip flow was evident at high pressures.
Während des Experiments war der Schlupffluss bei hohem Druck deutlich.
The sea-view concert was unforgettable, the energy flow was amazing.
Dieses Konzert mit Meerblick war unvergesslich und der Energiestoß unglaublich.
The rate of flow was measured in liters per minute during the test.
Der Durchfluss wurde während des Tests in Litern pro Minute gemessen.
The creek's flow was softened by the recent rain, creating gentle sounds.
Der Fluss des Baches wurde durch den jüngsten Regen sanfter und erzeugte beruhigende Geräusche.
Un- blocked signal flow was possible, as a stable structure.
Ein ungehindeter Signalfluß wurde möglich, ebenso wie eine stabile Konstruktion.
The steam flow was gradually increased until it blocked the water current completely.
Der Dampf wurde schrittweise erhöht, bis er den Wasserstrom vollständig blockierte.
The growth in the balance sheet and cash flow was also particularly positive.
Besonders positiv zeigt sich auch die Entwicklung der Bilanz und des Cashflows.