Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flowing back and forth
Geflecteerde vorm van flow back and forth
Vertaling van "flowing back and forth" in Duits
hin und her fließen
Every interaction we have with another person sends energies flowing back and forth.
Jede Interaktion, in die wir mit einer anderen Person treten, sendet Energien aus, die hin und her fließen.
The advantage of lithium-ion batteries is that they are not based upon chemical reactions that break down the electrodes, but upon lithium ions flowing back and forth between the anode and cathode.
Der Vorteil von Lithium-Ionen-Batterien besteht darin, dass sie nicht auf chemischen Reaktionen beruhen, die die Elektroden zerstören, sondern auf Lithium-Ionen, die zwischen Anode und Kathode hin und her fließen.
She takes my hand and I can feel prickling energy flowing back and forth between us.
Sie nimmt meine Hand und prickelnde Energie wechselt zwischen uns hin und her.
The earth element is like a tide, flowing back and forth through the object.
Das Erdelement ist wie eine Flut, die durch das Objekt hin und her fließt.
Finest electrical waves flash through it, flowing back and forth, energizing and rejuvenating it.
Feinste elektrische Wellen durchziehen ihn blitzartig, strömen hin und her, beleben und verjüngen ihn.
In turn, these "light stones" reflect and mirror each other and this way convey the impression of light flowing back and forth among the stones, in constant reflection in the biomorphic surfaces.
Diese "Lichtsteine" wiederum spiegeln sich gegenseitig und vermitteln den Eindruck eines zwischen den Steinen hin und her fließenden Lichtes, das von den glatten biomorphen Flächen zurückgeworfen wird.
As a result, information exchange between the machine on the highway and the control center is constantly maintained and an enormous amount of information is constantly flowing back and forth, including graphic content.
Infolgedessen wird Informationsaustausch zwischen der Maschine auf der Autobahn und der Steuermitte ständig aufrechterhalten und ein enormer Informationsumfang fließt ständig hin und her, einschließlich graphischen Inhalt.
Using spintronics, a lot more information can be transferred than with conventional electronics using electrical currents flowing back and forth.
Mit Hilfe von Spintronik kann viel mehr Information als mit konventioneller Elektronik übertragen werden, da hier kein fließender Strom erforderlich ist.
Other Mandalas seem to indicate a continuous flowing back and forth between order and generating impulse, or the interdependency between the parts and the total, both entangled in the creating dialogue between them.
Andere Mandalas scheinen ein permanentes Hin- und Herfließen anzuzeigen zwischen Ordnung und kreativem Impuls, oder die Wechselwirkungen zwischen den Teilen und dem Ganzen, beide eingeflochten in den sie wandelnden Dialog zwischen ihnen.
He's got to get the Crash Pad flowing back and forth, so he can make the jump.
Er muss das Crash Pad in Bewegung setzen, um springen zu können.
A gat (German: Seegatt, Seegat or diminutive Gatje) is a strait that is constantly eroded by currents flowing back and forth, such as tidal currents.
Ein Seegatt (auch Seegat, Verkleinerungsform Gatje) ist eine Strömungsrinne, die durch die ständig hin und her strömenden Wassermassen, etwa der Gezeiten, erodiert.
Her breath keeps flowing back and forth between his spirit and body, between his cosmos and his earth on his behalf.
Sie atmet in seinem Namen zwischen seinem Geist und Körper, zwischen seinem Kosmos und seiner Erde.
These ions move in a similar manner to in a battery, flowing back and forth between two electrodes in a metal oxide layer no more than a few nanometres thick.
Sie bewegen sich, im Grunde ganz ähnlich wie in einer Batterie, zwischen zwei Elektroden in einer nur wenige Nanometer dicken Metalloxidschicht hin und her.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 41 ms.
