Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fluid sampling system
Vertaling van "fluid sampling system" in Duits
Fluidprobennahmesystem
A fluid sampling system as claimed in any one of the preceding claims in which the pressure pulse generating means (16) comprises an electromechanical transducer.
Ein Fluidprobennahmesystem gemäß einem beliebigen der vorstehenden Ansprüche, in dem das Druckimpuls-Generierungsmittel (16) einen elektromechanischen Meßwertgeber beinhaltet.
A fluid sampling system as claimed in any one of the preceding claims in which the pressure pulse generating means (16) is arranged to produce a positive as well as a negative pressure pulse.
Ein Fluidprobennahmesystem gemäß einem beliebigen der vorstehenden Ansprüche, in dem das Druckimpuls-Generierungsmittel (16) so ausgelegt ist, daß es sowohl einen Überdruckals auch einen Unterdruckimpuls erzeugt.
A fluid sampling system as claimed in any of one of Claims 9 to 11 including feed-back means arranged to vary the operation of the pressure pulse generating means (16) according to a measured or detected characteristic of the sampled second fluid.
Ein Fluidprobennahmesystem gemäß einem beliebigen der Ansprüche 9 bis 11, einschließlich Rückkopplungsmittel, die so ausgelegt sind, daß sie den Betrieb des Druckimpuls-Generierungsmittel (16) gemäß einer gemessenen oder erfaßten Kennkurve des probengenommenen zweiten Fluids variieren.
A fluid sampling system as claimed in Claim 9 in which the means (24) for detecting or measuring a characteristic of the sampled second fluid comprise mobility spectrometry equipment.
Ein Fluidprobennahmesystem gemäß Anspruch 9, in dem das Mittel (24) zum Erfassen bzw. Messen einer Kennkurve des probengenommenen zweiten Fluids ein Beweglichkeits-Spektrometriegerät beinhaltet.
A fluid sampling system as claimed in Claim 1 including means (96,98) for selectively adjusting the pressure pulse generating means (16) to vary the amplitude of the pressure pulse.
Ein Fluidprobennahmesystem gemäß Anspruch 1, einschließlich Mittel (96, 98) zum wahlweisen Einstellen des Druckimpuls-Generierungsmittels (16), um die Amplitude des Druckimpulses zu variieren.
A fluid sampling system as claimed in any one of Claims 1 to 13 including circulating means (78) arranged to effect a circulating flow within the fluid enclosing means (14).
Ein Fluidprobennahmesystem gemäß einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 13, einschließlich Umwälzmittel (78), das so ausgelegt ist, daß es eine Umwälzströmung innerhalb des Fluid-Einschlußmittels (14) bewirkt.
UNDERGROUND FLUID SAMPLING SYSTEM.
SYSTEM ZUR UNTERIRDISCHEN PROBENAHME VON FLÜSSIGKEITEN.
It takes a good fluid sampling system to make a process analyzer reliable.
Nur ein gutes Fluid-Probenahmesystem macht ein Prozess-Analysegerät zuverlässig.
Synoniemen voor fluid sampling system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 572 ms.
