We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf Programmierungsaspekte
The Helpdesk handled more than 160 requests for advice in 2005, mostly focusing on programming matters.
Case studies - 6 examples focusing on programming aspects in order to illustrate how the RDPs can be used more efficiently in the remaining part of the current programming period and also for future programming
Fallstudien - 6 Beispiele mit Schwerpunkt auf den Programmplanungsaspekten, um zu verdeutlichen, wie die Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums während der verbleibenden Zeit des laufenden Programmplanungszeitraums und auch für die künftige Programmplanung effizienter genutzt werden können
As regards training at headquarters (see paragraph 35), as many as 70 staff from the programming DGs took part in regular or ad hoc training sessions held in Brussels as of November 2004 and focusing on programming issues.
Was Lehrgänge am Hauptsitz der Kommission anbelangt (siehe Absatz 35), so nahmen bis zu 70 Bedienstete von den für die Programmierung zuständigen GD an regelmäßigen oder Ad-hoc-Lehrgängen teil, die ab November 2004 in Brüssel abgehalten wurden und auf Programmierungsaspekte ausgerichtet waren.
So Techie Spaces organize events and seminars for their members, mostly focusing on programming.
Als Softwarefirma organisieren sie für ihre Mitglieder vornehmlich Veranstaltungen und Seminare im Programmierbereich.
Andere resultaten
This course is focusing on the programming of HRC-capable robots.
Focusing on parallel programming, the advent of multicore processors has made many software developers realize the need for a better way to design parallel code.
Im Hinblick auf die parallele Programmierung hat die zunehmende Verbreitung von Multicore-Prozessoren vielen Softwareentwicklern vor Augen geführt, dass eine bessere Methode für den Entwurf parallelen Codes nötig ist.
Those three events will propose an international programming focusing on film, video and multimedia, gathering works of artists and filmmakers acknowledged on the international scene along with young artists and not much distributed filmmakers.
Diese drei Veranstaltungen werden ein internationales und zum ersten Mal präsentiertes Programm zeigen, das sich dem Jungen Film, Video und Multimedia widmet und das Werke international anerkannter Künstler und Filmemacher mit den Arbeiten junger und weniger bekannter Künstler und Filmemacher zusammenbringt.
Among other things, the community suggested to design stories as puncture and present the result as a team, focusing on pair programming und using Coding Dojos. Negotiating and de-escalating
Vorgeschlagen wurde u.a., die Stories als Durchstich zu gestalten und das Ergebnis als Team zu präsentieren, vermehrt auf Pair Programming zu setzen und auf Coding Dojos zurückzugreifen.
After moving to the Goethe-Institut in 2015, Cristina Nord was the Brussels-based director of programming focusing on southwestern Europe, where she conceived and realised projects from all cultural sectors, all the while remaining closely associated with film and cinema.
Nach ihrem Wechsel zum Goethe-Institut im Jahr 2015 verantwortete Cristina Nord die Leitung der Programmarbeit mit regionalem Fachauftrag für Südwesteuropa in Brüssel, wo sie Projekte aus allen kulturellen Sparten konzipierte und umsetzte, Film und Kino jedoch eng verbunden blieb.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.