Examples with "folding program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A previous machine - e.g. a laser cutting station - opens the folding program when transferring the sheet.
Das Biegeprogramm wird im Biege-Zentrum dann von der vorhergehenden Maschine - zum Beispiel einer Laser-Schneidanlage - bei Übergabe der Platine aufgerufen.
In this way the system can stay in the same feeding, ironing, and folding program for the longest possible time, reducing process time and energy consumption.
Mit anderen Worten: Das System arbeitet immer so lange wie möglich im selben Programm für die Eingabe, das Mangeln und Falten. Und das Ergebnis? Eine verkürzte Bearbeitungszeit und ein niedrigerer Energieverbrauch.
The programmable electronic control circuit effects the forward and backward running of the folding belts (5, 6, 10) depending on the desired folding program.
Die programmierbare elektronische Steuerschaltung bewirkt den Vor- und Rücklauf der Faltbänder (5, 6, 10) je nach dem gewünschten Faltpro- gramm.
Also for mixed production (light/heavy) in the same category, i.e. you choose the folding pattern, and the folder will give all types of linen the same precise fold, regardless of linen type and ironer speed and without adjustment of the folding program
auch für gemischte Produktion (leicht/schwer) in der gleichen Kategorie, d.h. man wählt das Faltmuster aus, und die Faltmaschine erzeugt bei allen Wäschearten die gleiche präzise Faltung, unabhängig von der Wäscheart, der Mangelgeschwindigkeit und ohne Einstellen des Faltprogramms.
Printed on newsprint paper in a tabloid format, the folding program tucked inside functions as a practical guide to the event.
Gedruckt auf Zeitungspapier, aber kreiert im Tabloid-Format soll das The New Traveler seine Leser über das Festival hinaus finden.
In this way the system can stay in the same feeding, ironing, and folding program for the longest possible time, reducing process time and energy consumption.
Dadurch kann das System für eine maximale Dauer in ein und demselben Eingabe-, Mangel- und Faltprogramm verbleiben. Das spart Prozesszeit und senkt den Energieverbrauch.
In the production planning, the CAD data of the work pieces get loaded into the POS 3000 folding program on a computer.
Am PC in der Arbeitsvorbereitung werden die CAD-Daten der Werkstücke geladen und in ein POS 3000-Biegeprogramm übersetzt.
MetIQ fully-automatically calculates the bend allowance and immediately derives the precise cut for the CENTURIO as well as the accurate folding program for the TWINMATIC.
Met-IQ berechnet vollautomatisch die Biegezugaben und leitet unmittelbar den korrekten Zuschnitt für die CENTURIO, sowie das passende Abkantprogramm für die TWINMATIC ab.
Andere resultaten
The most common folding programs can be easily selected from an integrated fold type catalog.
Die gebräuchlichsten Falzprogramme können leicht aus einem integrierten Falzartenkatalog ausgewählt werden.
Store up to 99 folding programs, e.g. according to customer or textile type
Speicherung von bis zu 99 Faltprogrammen z.B. nach Kunden oder Textilarten
Digital data from prepress ensures correct folding machine setup due to automatically calculated folding programs, thus reducing conversions and downtimes.
Digitale Daten aus der Vorstufe geben Sicherheit beim Einrichten von Falzmaschinen durch automatisch berechnete Falzprogramme, was Umrüstungen und Standzeiten reduziert.
The folding programs together with all fine adjustments and the Air Management settings can be saved and quickly called back up for repeat jobs.
Die Falzprogramme inklusive aller Feineinstellungen und dem Air Management können gespeichert und bei Wiederholaufträgen schnell abgerufen werden.
The PLC software can store up to 100 different folding programs for individual customers.
Die SPS-Software kann bis zu 100 verschiedene Faltprogramme für individuelle Kunden abspeichern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.