Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
folk lore
Vertaling van "folk lore" in Duits
There are hundreds of years of folk lore and decades of scientific research behind it, and more focused research is being done every year.
Es gibt Hunderte Jahre der Volksüberlieferung und der Dekaden der wissenschaftlichen Forschung hinter ihr, und fokussierte Forschung wird jedes Jahr erfolgt.
Fatehpur Sikri This once capital of Mughal Empire was made by Mughal king Akbar who as the folk lore goes was blessed by Sufi saint called Saikh Saleem Chishti.
Fatehpur Sikri Diese einstige Hauptstadt des Mogulreichs wurde vom Mogulkönig Akbar erbaut, der, wie es die Volksüberlieferung sagt, vom Sufi-Heiligen Saikh Saleem Chishti gesegnet wurde.
Many traditional cottage recommendations have survived in our folk lore.
Viele traditionelle Hütte-Empfehlungen sind in unsere volkstümliche Überlieferung erhalten geblieben.
Due to the presence of much folk lore there are many myths and notion about the origin of rudraksha.
Durch die Anwesenheit von viel Folklore Überlieferungen gibt es viele Mythen und Vorstellungen über die Herkunft der Rudraksha.
The fact that history, and folk lore, speak to a sudden shift, only a bad week with scarcely anything ahead of time in distinct or massive warning bells, is lost on them in their arrogance that they and their sources must be correct.
Der Fakt, daß die Geschichte und das Volkstum von einem plötzlichen Polsprung sprechen, mit nur einer schlimmen Woche mit kaum Vorwarnung oder mit deutlichen und massiven Alarmglocken, geht ihnen ab in ihrer Arroganz. Sie denken, daß sie und ihre Quellen richtig sein müssen.
The epithet antisyphilitica reflects the folk lore that this plant could be used to treat syphilis.
Der Artname antisyphillitica spiegelt den Volksglauben, dieses Wolfsmilchgewächs helfe gegen Syphilis.
All tours will include stories of local folk lore, explanations of the medicinal uses of some of Ireland's plants.
Alle Touren werden Geschichten über die lokale Volkskunde und Erklärungen über den medizinischen Gebrauch einiger irischer Pflanzen enthalten.
This metaphor describes the organic relationship between man and woman, expressing its potential through Lakota Sioux folk lore.
Diese Metapher beschreibt die organische Beziehung zwischen Mann und Frau, die ihr Potential durch eine Geschichte des Lakota Sioux Volkes ausdrückt.
According to folk lore, the sand on Cleopatra Beach was transported from the Sahara in order to make the beach more comfortable for the queen, and studies of the sand support this myth.
Den Überlieferungen zufolge wurde der Sand des Kleopatrastrands von der Sahara bis zur Insel Sedir transportiert, um den Strand für die Königin bequemer zu gestalten. Studien des Sandes bekräftigen diesen Mythos.
Due to its fixed position in the sky over Scandinavia, the (north) polar star has a special significance in Germanic folk lore.
Der Nordstern besitzt in der Mythologie der germanischen Völker aufgrund seiner fixen Position über Skandinavien eine besondere Bedeutung.
For the complete Year Walk experience, or if you're curious about the folk lore on which Year Walk is based, we recommend downloading Year Walk Companion, available for free on the App Store.
Wenn Sie Year Walk vollständig erleben wollen oder Sie neugierig auf die Volkssage sind, auf der Year Walk basiert, empfehlen wir Ihnen, sich Year Walk Companion herunterzuladen - kostenlos verfügbar im App Store.
A rich cultural life, conservation of folk lore traditions, and a transformation into a modern town attract people to visit it and do sightseeing.
Ein reiches kulturelles Leben, erhaltene Volkstraditionen und Verwandlung zu einer modernen Kleinstadt locken zu einem Besuch und einem Rundgang.
In the vicinity of the church is the stream Marijin studenec, which according to religious folk lore has a healing effect on human sight.
In der Nähe der Kirche befindet sich eine Marienquelle, die dem Volksglauben nach eine heilende Wirkung auf das Augenlicht hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor folk lore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
folk-lore
210
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 23 ms.
