Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
footholds
Geflecteerde vorm van foothold
Vertaling van "footholds" in Duits
Tritte
Tritten
Tritthilfen
Stützpunkte
Standbeine
Trittmöglichkeiten
Fußgriffe
Eisentritten
gegebenen Auftrittsmöglichkeiten
Fuß fassen
We make the first attempts, brushing the necessary holds and footholds.
Wir machen die ersten Versuche, putzen die notwendigen Griffe und Tritte.
The rock is used, but the holds and footholds are big.
Der Fels ist zwar marmoriert, aber die Griffe und Tritte sind gross.
A climbing shoe with a stiff sole can help you stand on small footholds.
Ein Kletterschuh mit einer steifen Sohle kann helfen, auf kleinen Tritten zu stehen.
Changing existing hand and footholds is not allowed.
Das Verändern von Griffen und Tritten ist nicht erlaubt.
There are sufficiently enough footholds and two emergency exits which are marked even taking a shortcut of the route is possible.
Es gibt ausreichend Tritthilfen und auch zwei Notausstiege, welche gekennzeichnet sind und auch ein Abkürzen der Route ermöglichen.
Great, solid limestone, sparingly with footholds, however perfectly secured and a fantastic, long and diverse route.
Toller, griffiger Kalk, sparsam bei Tritthilfen, jedoch bestens gesichert und eine fantastische lange und abwechslungsreiche Route.
The rock climber trusted his friend's steadiest footholds as they ascended the steep cliff.
Der Kletterer vertraute auf die stabilsten Tritte seines Freundes, während sie die steile Klippe hinaufstiegen.
Often, grips are held too hard and footholds are neglected.
Oft werden Griffe zu hart gehalten und Tritte vernachlässigt.
Very precise on tiny footholds and edges and in pockets.
Er ist sehr präzise auf kleinsten Tritten, Leisten und Löchern.
Changing the hand- and footholds is not permitted without the consent of the staff.
Das Verändern von Griffen und Tritten ist ohne Einwilligung des Personals nicht erlaubt.
There, you don't break into the snow and get good footholds.
Dort bricht man nicht nur nicht in den Schnee ein, man hat auch gute Tritte.
Do a boulder course and let your partner choose your grips and footholds.
Begib dich auf einen Boulderparcours und lass deinen Partner Tritte und Griffe für dich auswählen.
Only bouldering shoes are completely indispensable and provide grip on even the smallest footholds.
Nur die Boulderschuhe sind zum Bouldern unverzichtbar und bieten auch auf kleinsten Tritten Halt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met footholds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! get a foothold v.
Fuß fassen
"The company is trying to get a foothold in the Asian market."
have a firm foothold v.
einen festen Stand haben
"The company has a firm foothold in the tech industry."
lose one's foothold v.
den Halt verlieren
"He lost his foothold on the icy steps."
obtain a foothold v.
Fuß fassen · einen Fuß in die Tür bekommen
"The company managed to obtain a foothold in the European market."
establish a foothold v.
Fuß fassen
"The company aims to establish a foothold in the Asian market."
gain a foothold v.
Fuß fassen
"The new player quickly gained a foothold in the tournament."
secure a foothold v.
Fuß fassen
"The company secured a foothold in the Asian market."
win a foothold v.
Fuß fassen · einen Einstieg gewinnen
"The company managed to win a foothold in the Asian market."
firm foothold n.
fester Halt · sicherer Tritt
"He found a firm foothold on the rocky cliff."
gain a firm foothold v.
sich etablieren · Fuß fassen
"The company gained a firm foothold in the market."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor footholds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 40 ms.
