He struggled to find a foothold on the smooth wall.
Er kämpfte darum, Halt an der glatten Wand zu finden.
Stepping carefully, she located a stable foothold in the mud.
Vorsichtig auftretend, fand sie einen stabilen Halt im Schlamm.
Absolutely to recommend, it is a foothold for any case.
Absolut zu empfehlen, es ist ein Standbein für jeden Fall.
The crevice offered a hidden foothold for the agile climber.
Die Felsspalte bot einen versteckten Halt für den agilen Kletterer.
Balancing on the edge, he searched for a suitable foothold to descend.
Am Rand balancierend, suchte er nach einem passenden Halt, um abzusteigen.
The jagged rocks formed an uneven foothold for the adventurer.
Die zerklüfteten Felsen bildeten einen unebenen Halt für den Abenteurer.
With a little effort, he secured a foothold on the narrow ledge.
Mit ein wenig Mühe fand er Halt auf dem schmalen Vorsprung.
The ladder's rusty rungs provided a reliable foothold for climbing.
Die rostigen Sprossen der Leiter boten einen verlässlichen Halt beim Klettern.
The ladder rungs provided a useful foothold for ascending the tower.
Die Leitersprossen boten einen nützlichen Halt zum Aufstieg auf den Turm.
I am sunk in the abysmal swamp where there is no foothold.
Ich stecke im tiefen Sumpf, wo es keinen Halt gibt.
The house is small but functional, a good foothold.
Das Haus ist klein, aber zweckmäßig, ein guter Halt.
She anchored her foot on a sturdy foothold, ready to make the jump.
Sie verankerte ihren Fuß auf einem festen Halt, bereit zum Sprung.
His boot slipped before he could find a secure foothold on the steep slope.
Sein Stiefel rutschte, bevor er einen sicheren Halt am steilen Hang finden konnte.