But I can only advise everyone to choose the footpath.
Doch ich kann jedem nur raten, den Fußweg zu wählen.
Children ran along the footpath, laughing and playing with their friends.
Kinder rannten den Fußweg entlang, lachten und spielten mit ihren Freunden.
It can be reached by a footpath through a green valley.
Und jetzt geht es über einen Wanderweg in ein grünes Tal.
Lovely footpath from campsite through the park to the cathedral.
Vom Camping läuft ein schöner Wanderweg durch den Park bis zur Kathedrale.
I ran on a footpath directly in office of the clerk.
Ich bin nach dem Pfad gerade in die Kanzlei des Schreibers losgerannt.
Original pine trees line the footpath through the typical sandy and heath vegetation.
Urwüchsige Kiefern säumen den Pfad durch die typische Sand- und Heidevegetation.
Children often play along the public footpath, chasing each other with laughter.
Kinder spielen oft entlang des öffentlichen Wanderwegs und jagen lachend einander.
Joggers often prefer using the footpath instead of the street.
Jogger ziehen es oft vor, den Fußweg statt der Straße zu nutzen.
A footpath leads directly to the school from the neighborhood homes.
Ein Fußweg führt direkt von den Häusern im Viertel zur Schule.
He marked the footpath on the map so others could follow it.
Er markierte den Fußweg auf der Karte, damit andere ihm folgen konnten.
We approached this from the south side and then followed the footpath.
Wir näherten uns von der Südseite und folgten dann dem Fußweg.
Outdoor enthusiasts frequently explore the footpath that winds through the mountains.
Outdoor-Enthusiasten erkunden häufig den Fußweg, der sich durch die Berge schlängelt.
A short footpath beside the campsite leads to the fjord.
Ein kurzer Fußweg durch den Wald führt direkt zum Fjord.