Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for a further processing
Vertaling van "for a further processing" in Duits
für die Weiterverarbeitung
zur Weiterverarbeitung
Requirement for a further processing is that the sent electronic document includes the full name and sender's address.
Voraussetzung für eine weitere Bearbeitung ist, dass die zugesendeten elektronischen Dokumente den vollständigen Namen und eine zustellfähige Absenderadresse enthalten.
Refer to the livestock used as inputs for a further processing in the context of other gainful activities on the holding during the accounting year.
Tiere, die während des Rechnungsjahrs als Betriebsmittel zur Weiterverarbeitung im Rahmen sonstiger Erwerbstätigkeiten im Betrieb eingesetzt werden.
Method according to any of claims 2 to 4, characterized in that for a further processing the depth values are being weighted with the help of the corresponding contrast values, so that the statistical value of each depth value depends on the strength of the corresponding contrast.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefenwerte mit Hilfe der zugehörigen Kontrastwerte für die Weiterverarbeitung gewichtet werden, so dass das statistische Gewicht jedes Tiefenwertes von der Grösse des entsprechenden Kontrastwertes abhängig ist.
For periodic substitution ciphers it is often a presupposition for a further processing that one succeeds in adjusting the depths for a given batch of ciphertexts without the knowledge of the message keys, meaning to identify the current settings of the initial positions.
Bei Spaltenverfahren ist es oft Voraussetzung für die weitere Bearbeitung, daß es gelingt, ein gegebenes Spruchmaterial ohne Kenntnis der Spruchschlüssel zu vergattern, d.h. die gegenwärtige Lage der Anfangsstellungen zu erkennen.
Here you find a selection of accessories that you can use for a further processing of the LEDs.
Hier finden Sie eine Auswahl an Zubehör, dass Sie zum Verarbeiten der LEDs verwenden können.
Download it to your local computer as an Excel file, for a further processing.
Laden Sie ihre Messdaten als Exceldatei auf ihren PC herunter für eine lokale weitere Bearbeitung.
At Böhme-Kunststofftechnik you'll receive semi-finished products in the form of plates, bars, tubes, films and many more in different thicknesses and sizes for a further processing.
Bei Böhme-Kunststofftechnik erhalten Sie Halbzeuge in Form von Platten, Stäben, Röhren, Folien und vielem mehr in unterschiedlichen Stärken und Abmessungen für die Weiterverarbeitung.
Reload calculations Use the 'History Mode' and reload former calculations for a further processing.
Nutzen Sie den 'History Mode' und holen Sie frühere Rechenwege zur Weiterverarbeitung auf das Display zurück.
According to the invention, the receiver device (19) is connected to a storage and analytical unit (20) which provide the tyre specific data for a further processing functionality (21).
Erfindungsgemäß ist die Empfangseinrichtung (19) mit einer Speicher- und Auswerteeinheit (20) verbunden, die die reifenspezifischen Daten einer Weiterverarbeitungsfunktionalität (21) zur Verfügung stellt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 159 ms.
