Vertaling van "for additional programming" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie brauchen dafür keine gesonderte Programmierung.
A similar argument applies to DVD, where the extra disk capacity used to support wide-screen could have been used for additional programming, if the wide-screen TV market had not already existed.
Ähnliches gilt für die DVD, wo die für die Unterstützung des Breitbildformats genutzte zusätzliche Kapazität der Disk für zusätzliche Programminhalte hätte verwendet werden können, wenn der Markt für Breitbildfernsehdienste nicht bereits existiert hätte.
Thanks to the new concept of the Unified User Experience, we were able to simplify complex processes through configuration without the need for additional programming and thus become a true IT service provider.
„Durch das neue Konzept der Unified User Experience waren wir in der Lage, durch Konfiguration komplexe Abläufe zu vereinfachen, ohne auf zusätzliche Programmierung angewiesen zu sein und somit zum echten IT Service Provider zu werden."
Since then, PCI, PCI-Express, USB 2.0 and USB 3.0 were added as well as support for additional programming languages and operating systems.
Seitdem wurden PCI, PCI-Express, USB 2.0 und USB 3.0, sowie Unterstützung für zusätzliche Programmiersprachen und Betriebssysteme hinzugefügt.
For additional programming services (see 12), the corresponding period begins with the acceptance.
Bei zusätzlichen Programmierleistungen (s. 12.) beginnt die entsprechende Frist mit der Abnahme.
Takes advantage of your existing infrastructure and eliminates the need for additional programming.
Die Lösung nutzt Ihre bestehende Infrastruktur und erfordert keine zusätzliche Programmierung.
As there is no need for additional programming, a project can be set up and configured economically and fast.
Da keine aufwendige Programmierung notwendig ist, kann ein Projekt in sehr kurzer Zeit wirtschaftlich eingerichtet werden.
This ensures error-free duplication of the system and device replacement without the need for additional programming, thereby saving time.
Das gewährleistet eine fehlerfreie Duplizierung der Anlage sowie einen Geräteaustausch ohne zusätzlichen Programmieraufwand und spart damit Zeit.
This reduces the risk of personal injury from the outset when working alongside people and also reduces the need for additional programming.
So wird das Verletzungsrisiko bei der Zusammenarbeit mit Menschen von Anfang an konstruktionsbedingt reduziert und es entsteht kein zusätzlicher Programmieraufwand.
Complete: complete, computer engine with immobilizer and all the elements needed to start the vehicle without need for additional programming.
Komplett:kompletter Motorcomputer mit Wegfahrsperre und mit allen Elementen die zur Inbetriebnahme des Fahrzeugs notwendig sind, ohne die Notwendigkeit einer zusätzlichen Programmierung.
There is no need for additional programming, making it easy to set up robotic systems for factory automation applications.
Es ist keine zusätzliche Programmierung erforderlich, was die Einrichtung von Robotersystemen für Anwendungen wie Pick-and-Place vereinfacht.
The user can freely define the required documentation masks which are easily expandable and can be adapted to individual requirements without the need for additional programming.
Die benötigten Dokumentationsmasken sind durch den Anwender definierbar und ohne Programmieraufwand jederzeit ergänzbar und an die lokalen Anforderungen anpassbar.
Thanks to the pre-installed 3D applet, laser triangulation tasks can be immediately set up without the need for additional programming
Dank vorinstalliertem 3D-Applet sind Lasertriangulationsapplikationen sofort und ohne zusätzliche Eigenentwicklung umsetzbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor for additional programming in het Engels