We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Binary numbers are often used in coding algorithms for computer programs.
Binärzahlen werden oft beim Programmieren von Computeralgorithmen verwendet.
Upgrades are not only reserved for computer programs.
Upgrades sind nicht nur Computerprogrammen vorbehalten.
The proposal would not allow patents to be granted for computer programs on their own, i.e. in isolation from a machine on which they may be run.
Dem Vorschlag zufolge dürfen Computerprogramme allein nicht patentiert werden, d. h., wenn sie isoliert von der Maschine betrachtet werden, auf der sie ausgeführt werden können.
Random passwords are hard to guess and harder for computer programs to crack.
Zufällige Passwörter sind schwer zu erraten und für Computerprogramme schwerer zu knacken.
Cookies have often been mistaken for computer programs.
Cookies sind oft irrtümlich für Computerprogramme gewesen.
Explicit protection is provided for computer programs and databases.
Ein ausdrücklicher Schutz ist für Computer-Programme und Datenbanken vorgesehen.
A similar clause for computer programs is still lacking.
Eine entsprechende Bestimmung für Computerprogramme ist noch ausständig.
According to this, software is the popular term for computer programs of all kinds.
Demnach sei Software der gängige Begriff für Computerprogramme aller Art.
Adware is a universal name for computer programs that have been designed to display various advertisements on a person's computer.
Adware ist ein universeller Name für Computerprogramme, mit denen verschiedene Werbeanzeigen auf dem Computer einer Person angezeigt werden.
Drafting patent applications for computer programs (software patents)
Ausarbeitung von Patentanmeldungen für Computerprogramme (Softwarepatente),
The basic patentability considerations in respect of claims for computer programs are in principle the same as for other subject-matter.
Für die Patentfähigkeit gelten bei auf Computerprogramme gerichteten Ansprüchen im Prinzip genau dieselben grundlegenden Kriterien wie bei anderen Gegenständen.
This is not the case, however, for computer programs as such, for they are excluded even when their "content" is of a technical nature.
Dies gilt aber nicht für Computerprogramme als solche, denn die sind auch dann ausgeschlossen, wenn deren "Inhalt" technischer Art ist.
It has been claimed that one specific issue on the scope of copyright protection for computer programs creates some international discrepancies.
Es wurde behauptet, daß ein bestimmter Aspekt in bezug auf den Umfang des urheberrechtlichen Schutzes von Computerprogrammen in verschiedenen Ländern unterschiedlich geregelt sei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.