Vertaling van "for diffuse" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A trough for diffuse light distribution with indirect emission is also available.
Auch eine Wanne für diffuse Lichtverteilung mit Indirektanteil steht zur Verfügung.
Susepnded lamp with fabric shade for diffuse illumination.
Wall lamp for diffuse light.
Hanging lamp for diffuse light.
Generally, the prognosis for diffuse hair loss in women of childbearing age is better than for men, as the female hormones act protectively.
Im Allgemeinen ist bei diffusen Haarausfall bei Frauen im gebärfähigen Alter die Prognose besser als bei Männern, da weibliche Hormone schützend wirken.
for diffuse sources liable to cause pollution, measures to prevent or control the input of pollutants.
bei diffusen Quellen, die Verschmutzungen verursachen können, Maßnahmen zur Verhinderung oder Begrenzung der Einleitung von Schadstoffen.
Moreover, targets should also be set for diffuse sources such as transport and households.
Außerdem sollten auch Ziele für diffuse Quellen, wie den Verkehr und die Haushalte, aufgestellt werden.
Other more appropriate policy instruments would be developed for diffuse emitters like households or transport users.
Für diffuse Emissionsquellen wie Haushalte oder Verkehr müßten andere und besser geeignete Politikinstrumente entwickelt werden.
This means, in practice, that the reverberation time is considerably longer than the value calculated for diffuse sound fields.
Dies bedeutet, dass in der Praxis die Nachhallzeit nicht selten deutlich höher ist als der für diffuse Schallfelder theoretisch errechnete Wert.
As a matter of fact, this term is more a welcome buzzword for diffuse announcements and strategies, which have no beginning and no end.
Tatsächlich ist der Begriff mehr ein willkommenes Schlagwort für diffuse Ankündigungen und Strategien, die keinen Anfang und kein Ende haben.
His works are characterised by largely monochromatic colouring, a preference for diffuse, uniform lighting and a constant tension between micro and macro structures.
Charakteristisch für seine Werke ist eine weitgehend monochromatische Farbgebung, eine Vorliebe für diffuse, gleichmäßige Lichtgestaltung und ein ständiges Spannungsverhältnis von Mikro- und Makrostrukturen.
The faces in yesterday's audience were placid, less driven by particular issues, but satisfied to be part of a multitude for diffuse change.
Die Gesichter der gestrigen Zuhörerschaft waren selbstgefällig, weniger angetrieben von besonderen Fragen, sondern zufrieden ein Teil einer großen Zahl derer zu sein, die für diffuse Änderungen sind.
Particularly suitable for diffuse weather and hazy visibility, e. g. for skiing, gliding, hiking or water sports
Besonders geeignet für diffuse Witterung und dunstige Sichtverhältnisse, beispielsweise beim Skilaufen, Segelfliegen, Wandern oder Wassersport