Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for generations
Vertaling van "for generations" in Duits
generationenlang
seit Generation
The underground springs supplied fresh water to the village for generations.
Die unterirdischen Quellen versorgten das Dorf seit Generationen mit frischem Wasser.
She owned a carved statue that had been passed down for generations.
Sie besaß eine geschnitzte Statue, die seit Generationen weitergegeben wurde.
The story goes that this recipe has been passed down for generations.
Man sagt, dieses Rezept sei seit Generationen weitergegeben worden.
This family-owned shop has been around for generations, preserving traditional craftsmanship.
Dieser Familienbetrieb ist schon seit Generationen im Geschäft und bewahrt traditionelle Handwerkskunst.
The intractable dispute over land rights has persisted for generations without resolution.
Der unlösbare Streit über Landrechte dauert seit Generationen an und bleibt ungelöst.
His family has managed the wine estate for generations, preserving tradition.
Seine Familie leitet das Weingut seit Generationen und erhält die Tradition.
The garden features quite old plants that have been preserved for generations.
Der Garten beherbergt uralte Pflanzen, die seit Generationen erhalten geblieben sind.
Her tribal knowledge included fishing spots that had been used for generations.
Ihr überliefertes Wissen umfasste Fischgründe, die seit Generationen genutzt wurden.
The festival highlighted deep-rooted customs that had been celebrated for generations.
Das Festival hob tief verwurzelte Bräuche hervor, die seit Generationen gefeiert wurden.
Her bequest included rare books that had been in their family for generations.
Ihr Vermächtnis enthielt seltene Bücher, die seit Generationen in der Familie waren.
They cherish their acreage, which has been in the family for generations.
Sie schätzen ihr Ackerland, das seit Generationen in der Familie ist.
She inherited a pewter vase that had been in the family for generations.
Sie erbte eine Zinnvase, die seit Generationen in der Familie war.
She cherished the bequeathed land that had belonged to her grandfather for generations.
Sie hütete das vererbte Land, das ihrem Großvater seit Generationen gehört hatte.
Synoniemen voor for generations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6339. Exact: 6339. Verstreken tijd: 246 ms.
