We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Überwachung eines Prozesses
The use of a method according to any one of claims 1 to 11, for monitoring a process of densifying porous substrates with a pyrolytic carbon matrix formed by chemical vapour infiltration.
Verwendung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11 zur Überwachung eines Prozesses zur Verdichtung von porösen Substraten durch eine Matrix aus pyrolityschem Kohlenstoff, gebildet durch chemische Infiltration in Gasphase.
A method for monitoring a process as claimed in claim 6 or 7, wherein the first delay path comprises a plurality of OR gates.
Verfahren zur Überwachung eines Prozesses nach Anspruch 6 oder 7, bei dem der erste Verzögerungspfad eine Mehrzahl von OR-Gates umfaßt.
A method for monitoring a process as claimed in claim 8, wherein each OR gate comprises a NOR gate and an inverter.
A method for monitoring a process as claimed in claim 6, wherein the logic gate comprises an XOR logic gate or an XNOR logic gate comprises an XOR logic gate or XNOR logic gate.
Verfahren zur Überwachung eines Prozesses nach Anspruch 6, bei dem das Logikgate ein XOR-Logikgate umfaßt oder bei dem ein XNOR-Logikgate ein XOR-Logikgate oder ein XNOR-Logikgate umfaßt.
MONITORING MODULE FOR MONITORING A PROCESS WITH AN ELECTRIC ARC
ÜBERWACHUNGSMODUL ZUR ÜBERWACHUNG EINES PROZESSES MIT EINEM LICHTBOGEN
Method and apparatus for monitoring a process by employing principal component analysis
Testing and checking through a process control system is essential for monitoring a process and its ancillary systems, and being able to respond for both the short and long term to changes in the process.
Essentiell zur Überwachung des Prozesses und deren Nebengewerke, um damit auch kurzfristig und vorausschauend auf Prozessänderungen zu reagieren, ist die Prüfung und Kontrolle über ein Prozessleitsystem sinnvoll.
By having access to network video using the same interface as for monitoring a process, an operator does not have to leave the control panel to visually check on part of a process.
Durch die Möglichkeit, über dieselbe Oberfläche sowohl auf die Netzwerk-Videofunktionalität als auch auf die Überwachung eines Vorgangs zuzugreifen, muss ein Bediener nicht die Steuerkonsole verlassen, um einen Vorgang visuell zu überprüfen.
The invention concerns a method for monitoring a process during die casting or thixotropic moulding of metals (14, 15) in a die casting or thixotropic moulding device.
Verfahren zur Prozessüberwachung beim Druckgiessen oder Thixoformen von Metallen (14, 15) in einer Druckgiess- oder Thixoformeinrichtung.
The following process steps are carried out in a method for monitoring a process system having a field bus FB in the process automation technology, via which a plurality of field devices F1-F4 exchange telegrams with a process controller SPS for process control in regular data traffic.
Bei einem Verfahren zur Überwachung einer Prozessanlage mit einem Feldbus FB der Prozessautomatisierungstechnik, über den mehrere Feldgeräte F1-F4 mit einer Prozessteuereinheit SPS Telegramme zur Prozesssteuerung im regelmäßigen Datenverkehr austauschen, werden folgende Verfahrensschritte ausgeführt.
METHOD FOR MONITORING A PROCESS AUTOMATION TECHNOLOGY NETWORK
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.