Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for nothing
Vertaling van "for nothing" in Duits
Definitie
My parents always said there's no such thing as getting something for nothing.
Meine Eltern sagten immer, so etwas wie etwas umsonst zu bekommen gibt es nicht.
If you slip back now, all the therapy sessions were for nothing.
Wenn du jetzt rückfällig wirst, waren all die Therapiesitzungen umsonst.
Look, sweetheart, yesterday you got mad for nothing and left.
Liebes, gestern bist du grundlos böse geworden und gegangen.
If you lose it now, all your hard work will be for nothing.
Wenn du jetzt die Nerven verlierst, war deine ganze harte Arbeit umsonst.
Every single thing he had planned for you went for nothing.
Alles, was er für euch geplant hatte, war umsonst.
Nobody demands delicious lunches and dinners, not grumbling for nothing.
Niemand verlangt leckeres Mittagessen und Abendessen, nicht umsonst zu murren.
Deunan don't let your mother's death be for nothing.
Deunan, der Tod deiner Mutter darf nicht umsonst ge...
I can promise you that you won't die for nothing here.
Ich verspreche Ihnen, Ihr Tod wird nicht umsonst sein.
She needs to understand her son didn't die for nothing.
Sie muss begreifen, dass ihr Sohn nicht umsonst starb.
It's all for nothing if you don't get this.
Es ist alles umsonst, wenn du das nicht kapierst.
You paid a terrible price, but it wasn't for nothing.
Sie haben teuer bezahlt, aber es war nicht umsonst.
If you die, I'll believe that you died for nothing.
Wenn du stirbst, werde ich glauben, es sei umsonst gewesen.
The blood, sweat and tears would all be for nothing.
Das Blut, der Schweiß und die Tränen wären umsonst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met for nothing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
lack for nothing v.
an nichts mangeln
"With this inheritance, their children will lack for nothing in life."
count for nothing v.
nichts wert sein · keinen Wert haben
"His promises count for nothing after so many lies."
! get something for nothing v.
etwas geschenkt bekommen
"You can't get a new phone for nothing these days."
you can't get something for nothing exp.
Man bekommt nichts geschenkt
"You can't get something for nothing, so work hard for success."
! get nothing for nothing v.
nichts umsonst bekommen
"You will get nothing for nothing in this business."
for nothing in the world adv.
unter keinen Umständen
"I would leave my family for nothing in the world."
! not for nothing adv.
nicht umsonst · nicht ohne Grund
"Not for nothing, but you should check your email."
! thank you for nothing exp.
Vielen Dank auch
"You broke my phone? Thank you for nothing!"
! thanks for nothing exp.
danke für nichts
"You promised to help, but thanks for nothing!"
want for nothing v.
an nichts mangeln
"Growing up, she wanted for nothing."
! you don't get something for nothing exp.
Man bekommt nichts geschenkt
"You don't get something for nothing, so work hard for success."
go for nothing v.
nichts bedeuten · wertlos sein
"His advice seemed to go for nothing."
wish for nothing more v.
sich nichts mehr wünschen
"After the meal, she wished for nothing more."
! fit for nothing adj.
nutzlos · untauglich
"He was called a fit for nothing by his boss."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor for nothing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6651. Exact: 6651. Verstreken tijd: 350 ms.
