We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zum Ausführen von Funktionen
Method for performing functions using searched telephone number in mobile terminal
Verfahren zum Ausführen von Funktionen unter Verwendung einer recherchierten Telefonnummer in einem Mobilendgerät
The electronic device (5) according to any of the claims 9 to 11, characterized in that it comprises means for performing functions of a mobile station.
Elektronische Vorrichtung (5) nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass sie Mittel umfasst zum Ausführen von Funktionen einer Mobilstation.
ELECTRONIC DEVICE AND METHOD FOR PERFORMING FUNCTIONS
Mobile ad-hoc network and methods for performing functions therein based upon weighted quality of service metrics
Verfahren und mobiles Ad-Hoc-Netz zur Durchführung von Funktionen in diesem Netz basierend auf gewichtete Dienstqualitätsmessungen
A device according to any preceding claim, further comprising a user interface including a display and associated input buttons and means responsive to operations of the input buttons for performing functions having corresponding displayed indications on the display.
Vorrichtung nach irgendeinem vorherigen Anspruch, weiter umfassend eine Nutzerschnittstelle, die eine Anzeige und zugeordnete Eingabetasten und Mittel, die auf die Operationen von den Eingabetasten reagieren einschließt, um Funktionen durchzuführen, die entsprechende angezeigte Meldungen bzw. Hinweise auf der Anzeige haben.
Audiovisual reproduction system according to one of the preceding claims, characterised in that it comprises a system control module for performing functions sent by an infrared remote-control device to the system and constituted by an input requested by this remote-control device.
System der audiovisuellen Wiedergabe gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Systembefehlsmodul umfaßt zum Erzielen von Funktionen, wie dem System über eine Infrarotfernbedienungseinrichtung gesandt werden und die über einen angeforderten Eingang über die Fernbedienungseinrichtung gebildet werden.
In addition, the invention underlying object can also be solved by storing a storage medium, program codes for performing functions of the above-described first to eighth embodiments, is provided to a system or an apparatus, reading the program codes using a computer (eg.
Außerdem kann die der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe auch gelöst werden, indem ein Speichermedium, das Programmcodes zur Durchführung von Funktionen der vorstehend beschriebenen ersten bis achten Ausführungsbeispiele speichert, für ein System oder eine Vorrichtung vorgesehen, die Programmcodes mit Hilfe eines Computers (z.
A mail processing system as claimed in claim 1 or 2, wherein at least one of said time periods is not allocated but is free for performing functions on processing means subsequently added to the system.
Postverarbeitungssystem nach Anspruch 1 oder 2, wobei wenigstens eine der Zeitperioden nicht zugeteilt ist, sondern frei zum Durchführen von Funktionen an einer Verarbeitungseinrichtung ist, die später zum System hinzufügt wird.
Method for performing functions associated with a phone number in a mobile communication terminal
Method and apparatus for front end navigator and network architecture for performing functions on distributed files in a computer network
Verfahren und Vorrichtung für eine Navigationsschnittstelle und eine Netzwerkarchitektur, um Operationen auf verteilten Dateien in einem Computernetzwerk auszuführen
The invention relates to a fuel tank (2) consisting of plastic and comprising diverse functional components contained in said tank for performing functions such as service ventilation, filling, ventilation during filling, fuel delivery etc.
Die Erfindung betrifft einen Kraftstoffbehälter (2) aus Kunststoff mit diversen in diesem enthaltenen Funktionsbauteilen zur Gewährleistung von Funktionen wie Betriebsentlüftung, Betankung, Betankungsentlüftung, Kraftstoffentnahme etc.
Apparatus as claimed in claim 13 including cam means operable to control a plurality of cams (88, 90, 91) and proximity switches (92, 93, 94) controlled by said cams for performing functions in the apparatus.
Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß eine Nockeneinrichtung, welche zur Steuerung einer Mehrzahl von Nocken (88,90,91) betreibbar ist und Näherungsschalter (92,93,94) vorgesehen sind, welche durch die Nocken gesteuert werden, um Funktionen in der Vorrichtung auszuführen.
This partnership means that manufacturers can go to market faster with superior systems for performing functions such as face recognition, facial payments, Animoji creation and augmented/virtual reality.
Diese Partnerschaft bedeutet, dass Hersteller schneller mit überlegenen Systemen für Funktionen wie Gesichtserkennung, Gesichtszahlungen, Animoji-Erstellung und Augmented/Virtual Reality auf den Markt kommen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.