We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funktionen zur Durchführung
Funktionen für die Durchführung
Systemfunktionen zur Tastaturprogrammierung
Optional software modules containing functions for performing and evaluating special tests can be added to the systems at any time.
Mittels optionaler Softwaremodule lassen sich die Systeme jederzeit um Funktionen zur Durchführung und Auswertung spezieller Prüfungen erweitern.
SVL library provides vector and matrix classes, as well as a number of functions for performing vector arithmetic with them.
SVL-Bibliothek bietet Vektor- und Matrix-Klassen, sowie eine Reihe von Funktionen zur Durchführung von Vektor-Arithmetik mit ihnen.
This section describes functions for performing trigonometric and hyperbolic operations.
Dieser Abschnitt beschreibt Funktionen für die Durchführung von trigonometrischen und hyperbolischen Funktionen.
Functions for performing trade operations OrderSend(), OrderClose(), OrderCloseBy(), OrderModify(), OrderDelete() have been initially incorporated in the language and are used for changing the balance of a trading account.
Funktionen für die Durchführung von Handelsoperationen OrderSend(), OrderClose(), OrderCloseBy(), OrderModify(), OrderDelete() sind von Anfang an Bestandteil der Sprachen und werden zum ändern des Status des Handelskontos verwendet.
A library of built-in functions for performing common support tasks.
Eine Bibliothek der eingebauten Funktionen für das Durchführen der allgemeinen Unterstützungsaufgaben.
The test stand can be equipped with various additional functions for performing more specialised test requirement.
Der Prüfstand kann mit verschiedenen Zusatzfunktionen für speziellere Testanforderungen ausgerüstet werden.
Atlas.ti has many powerful functions for performing analysis.
Zur Analyse stellt Atlas.ti viele Möglichkeiten bereit.
Pressing the right mouse button during data set movement activates a context menu with functions for performing absolute and/or relative jumps.
Während der Verschiebung kann über die rechte Maustaste ein Menü zur Eingabe von absoluten und relativen Sprüngen aktiviert werden.
The telecommunications system according to Claim 17, characterized by batch transfer means within said master and standby data transfer functions for performing data updates between said master and standby intelligent nodes.
Telekommunikationssystem nach Anspruch 17, gekennzeichnet durch ein Massenübertragungsmittel innerhalb der leitenden und in Bereitschaft stehenden Datenübertragungsfunktion zur Durchführung von Datenaktualisierungen zwischen dem leitenden und in Bereitschaft stehenden intelligenten Knoten.
The SIMATIC controllers already include control functions for performing automation tasks.
Die SIMATIC Controller beinhalten bereits Regelungsfunktionen zur Lösung von Automatisierungsaufgaben.
The supplied startup programs will also apply User Language system functions for performing key programming and assigning menu definitions.
Über die mitgelieferten Startup-Programme werden darüber hinaus User Language-Systemfunktionen zur Tastaturprogrammierung und Menübelegung aktiviert.
Bartels User Language provides system functions for performing key programming and defining menu assignments and/or toolbars.
Über die Bartels User Language werden Systemfunktionen zur Tastaturprogrammierung und Menübelegung sowie zur Definition von Werkzeugleisten (Toolbars) zur Verfügung gestellt.
I used some Windows API functions for performing this task.
Hierzu habe ich entsprechende Windows API Funktionen verwendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.