We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für Prozessschritte
The program provides tailor-made solutions for process steps with viscous and difficult to treat products.
Das Programm bietet maßgeschneiderte Lösungen für Prozessschritte mit viskosen und schwer zu behandelnden Produkten.
In some cases, consumers are no longer prepared to pay for process steps that they can do themselves.
Teilweise ist der "mündige" Verbraucher nicht mehr bereit, für Prozessschritte, die er selbst übernehmen kann, weiterhin zu zahlen.
Perform internal comparisons or acquire comparison figures on the basis of internally available cost data for process steps.
Die zweite Möglichkeit ist die Durchführung interner Vergleiche bzw. Vergleichswerte über intern verfügbare Kostendaten für Prozessschritte.
The rating and assessment results are made available via an interface and can then be used for process steps like delivery blocks or order acceptances.
Bonitätsnote und Analysewerte werden über eine Schnittstelle zur Verfügung gestellt und können auf diese Weise für Prozessschritte wie Liefersperren oder Auftragsannahmen herangezogen werden.
To support these "virtual fabrication" abilities to their full potential, a software system can manage simulation models of different abstraction levels for process steps.
Um diese Fähigkeiten „der virtuellen Fälschung" zu ihrem vollen Potenzial zu unterstützen, kann eine Software-Anlage Simulationsbaumuster von verschiedenen Abstraktionsstufen für Prozessschritte erreichen.
Standard forms are provided for process steps.
Für Prozessschritte werden Standard-Formen bereitgestellt.
Developing a schema for process steps
Ausarbeitung eines Schemas für Prozessschritte
If specified times for process steps or entire processes are exceeded, then escalation measures are automatically triggered, such as the notification of certain people or the routing of the business case to another team.
Bei Überschreitung zeitlicher Vorschriften für Prozessschritte oder ganzer Prozesse werden automatisch Eskalationsmassnahmen eingeleitet, zum Beispiel die Benachrichtigung bestimmter Personen oder die Weiterleitung des Geschäftsvorfalls an ein anderes Team.
Only wafers with a very low TTV value can continue to be used for process steps such as those occurring in microelectronics or microsystems technology.
Nur so lässt sich sicherstellen, dass nur Wafer mit einem sehr niedrigen TTV-Wert für Prozessschritte, wie sie bspw. in der Mikroelektronik oder Mikrosystemtechnik anfallen, weiter verwendet werden.
Worldwide DE offers dedicated laser systems for process steps such as cutting, microstructuring, engraving and selective ablation in MEMS
InnoLas Solutions bietet spezielle Lasersysteme für Prozessschritte wie Schneiden, Mikrostrukturierung, Mikrobohren, Gravur und selektives Abtragen bei MEMS und Wafern.
The smallest modular unit, the "Smart Battery Maker," is a production robot for process steps like coating and drying or separation and stacking that does not need any big infrastructures, such as large drying rooms.
Die kleinste modulare Einheit, der „Smart Battery Maker", ist ein Produktionsroboter für Prozessschritte wie „Beschichten und Trocknen" oder „Vereinzeln und Stapeln" und verzichtet dabei auf die Notwendigkeit, aufwendige Infrastrukturen wie große Trockenräume zu betreiben.
For process steps calibration tolerances are set such that the space requirement per memory cell can be as much as 4F2.
Für Prozeßschritte sind Justiertoleranzen so groß, daß der Platzbedarf pro Speicherzelle 4F2 betragen kann.
High-Tech Machine Vision Solutions for Process Steps throughout the Production and Material Flow Chain in the Automotive and Supplier Sector
High-Tech-Bildverarbeitungslösungen für Prozessschritte entlang der Produktions- und Materialflusskette in der Automobil- und Zulieferbranche
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.