We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zum Befestigen der Vorrichtung
A prosthetic device according to claim 1, including containment means (21, 23) for enclosing said layering means (3); and attachment means (25) for securing the device to the body.
Prothetische Vorrichtung nach Anspruch 1, einschließend Behältniseinrichtungen (21, 23) zum Umschließen der Schichteinrichtung (3); und Befestigungseinrichtungen (25) zum Befestigen der Vorrichtung am Körper.
A device as claimed in any one of the preceding claims, in combination with a length of lanyard material (3) having looped ends (5, 6) for securing the device by hook means to an anchor part and a harness.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche in Kombination mit einem Stück Verbindungsleinenmaterial (3), das Schleifenenden (5, 6) zum Befestigen der Vorrichtung mit Hakenmitteln an einem Verankerungsteil und einem Geschirr hat.
The portable ECG signaling device according to any one of the preceding Claims, further including a fastener (46) for securing the device around a patient's body.
Tragbare EKG-Signalübertragungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, die des Weiteren eine Befestigungseinrichtung (46) zum Befestigen der Vorrichtung um den Körper eines Patienten herum enthält.
You will be responsible for securing the device.
Sie sind verantwortlich dafür, das System richtig zu sichern.
Device slidably arranged on a guide-rod with means for securing the device thereon.
Verschiebbar auf einer Achse angeordnete Vorrichtung und Klemmeinrichtung dafür.
A portable electronic programmable pacing device according to any one of the preceding claims where the device further comprises securing means for securing the device on or adjacent the user's head.
Tragbare elektronische programmierbare Schrittmachervorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Vorrichtung weiter eine Befestigungseinrichtung zum Anbringen der Vorrichtung auf oder neben dem Kopf des Benutzers umfaßt.
The device of 5, further comprising a protective grommet (340) for securing the device after implantation.
Gerät nach Anspruch 5 mit ferner einer Schutzhülse (340) zum Schutz des Gerätes nach seiner Implantation.
Box according to any one of the preceding claims, characterised in that the cylindrical body is threaded at its section (21) which fits into the aperture (5) of the box in order to fit a nut (4) for securing the device.
Gehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der zylindrische Körper an seinem Teil (21) mit Gewinde versehen ist, welches sich in die Öffnung (5) des Gehäuses einpaßt für das Einpassen einer Befestigungsmutter (4) der Vorrichtung.
The packaging machine according to one of the preceding claims, characterised in that several spaced apart securing elements (17) are provided for securing the device for guiding the chain, wherein the intermediate space between the securing elements (17) is accessible.
Verpackungsmaschine nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere voneinander beabstandete Befestigungselemente (17) zu Befestigung der Vorrichtung zur Kettenführung vorgesehen sind, wobei der Zwischenraum zwischen den Befestigungselementen (17) zugänglich ist.
Clamping bracket for securing the device to the 5-castor stand, wall rail or operating table
Klemmhalterung zum Befestigen des Gerätes an 5-Fuß-Fahrgestell, Wandschiene oder OP-Tisch
Change settings for securing the device and the SIM or USIM card. ncrypt device: Set a password to encrypt data saved on the device.
Gerät verschlüsseln: Legen Sie ein Passwort zum Verschlüssen der auf dem Gerät gespeicherten Daten fest.
Lock screen Change settings for securing the device.
Sperrbildschirm Sie können die Einstellungen für die Sicherung des Geräts ändern.
Security Change settings for securing the device and the SIM or USIM card.
Sicherheit Ändern Sie die Einstellungen für die Gerätesicherheit und die SIM- oder USIM-Karte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.