We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zum Einstellen von Parametern
zur Parametrierung
zur Einstellung von Parametern
zur Einstellung der Parameter
zum Einstellen der Parameter
zur Parametereinstellung
zur Bestimmung von Parametern
The printer according to claim 1, wherein when the engine receives the commands for setting parameters transmitted in the print execution time, the engine holds setup values of the parameters transmitted by the commands until reception of another command for setting each of the parameter.
Drucker nach Anspruch 1, wobei, wenn das Gerät die Befehle zum Einstellen von Parametern empfängt, die in der Druckausführungszeit gesendet werden, das Gerät Einstellwerte der Parameter, die durch die Befehle gesendet werden, bis zum Empfang eines anderen Befehls zum Einstellen jedes Parameters beibehält.
A PC linked via a serial connection to each kit provides a console for setting parameters, viewing data, printing debug messages, and otherwise interacting with the sample application.
Ein PC, der über eine serielle Verbindung mit den einzelnen Kits verbunden ist, fungiert als Konsole zum Einstellen von Parametern, zum Anzeigen von Daten, zum Ausdrucken von Debugging-Meldungen sowie für anderweitige Interaktionen mit der Beispielanwendung.
Main display with options for setting parameters, monitoring, operation, display, evaluation and reproduction with SPTC software
Haupt-Display mit Möglichkeiten zur Parametrierung, zur Überwachung, zum Betrieb, zur Darstellung, zur Bewertung und Wiedergabe mit der SPTC-Software
As an open standard for setting parameters and configuring fieldbus devices for automation, the integrated FDT/DTM technology makes it easy to integrate fieldbus devices using familiar methods.
Mit der integrierten FDT/DTM-Technologie, als offener Standard zur Parametrierung und Konfiguration von Feldgeräten in der Automatisierungstechnik, ist die Einbindung von Feldbusgeräten auf einfache Weise und wie gewohnt zu bewerkstelligen.
For ease of configuration of the sensor, Version 2.0 of the HDL-32 now runs a web server which provides a graphical user interface (GUI) for setting parameters, to setup the network configuration (IP-Address, Gateway, subnet mask) and to apply firmware updates.
Zur einfacheren Konfiguration des Sensors verfügt der HDL-32 in Version 2.0 außerdem über einen Webserver, der eine grafische Oberfläche zur Einstellung von Parametern, der Netwerkkonfiguration (IP-Addresse, Gateway, Subnetz) und zum Aktualisieren der Firmware bietet.
METHOD FOR SETTING PARAMETERS IN WELDING DEVICES
VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG VON PARAMETERN BEI SCHWEISSGERÄTEN
From US 6,322,509 B1 and the prior art described therein, various methods for setting parameters of ultrasonic devices are known.
Aus der US 6,322,509 B1 und dem darin beschriebenen Stand der Technik sind verschiedene Verfahren zum Einstellen von Parametern von Ultraschallgeräten bekannt.
The integrated operator panel of SCHMIDT PressControl 600 with complete operating interface and touchscreen is designed for setting parameters, operating the controls, and for for process visualization, administration, and documentation of the process data (dataset management).
Das integrierte Bedienfeld der SCHMIDT PressControl 600 mit kompletter Bedienoberfläche und Touchscreen dient zur Parametrierung und Bedienung der Steuerung sowie der Visualisierung, Verwaltung und Dokumentation der Prozessdaten (Datensatz-Management).
At the right of the Bulge Editor are two panels for setting parameters.
Rechts im Wölbungs-Editor befinden sich zwei Bereiche zum Einstellen von Parametern.
For setting parameters, the user can choose from several configurable functions such as sine, ramp or triangle.
Der Anwender kann zur Parametrierung aus einer Vielzahl von frei konfigurierbaren Funktionen wie Sinus, Rampe oder Dreieck wählen.
COMPUTER-ASSISTED METHOD FOR SETTING PARAMETERS FOR A MEMORY-DRIVEN DEVICE
COMPUTERGESTÜTZTES VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG VON PARAMETERN FÜR EIN SPEICHERGESTEUERTES GERÄT
This method is suitable for creating dynamic data structures or for setting parameters.
Diese Methode eignet sich zum Erstellen von dynamischen Datenstrukturen oder dem Setzen von Parametern.
Digit panel for setting parameters easily.
Ziffernfeld zum einfachen Einstellen von Parametern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.