Vertaling van "for system implementation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Which individual steps must be taken for system implementation will depend in a great measure upon the type of application and its operational environment.
Welche Schritte im Einzelnen im Zuge der Systemimplementierung unternommen werden müssen, hängt im Wesentlichen von der Art der Anwendung und der Betriebsumgebung ab.
A clearly defined organizational process will help build an environment where everyone is aware of their responsibilities and planning for system implementation can be developed to maintain this.
Ein klar definierter Organisationsprozess wird Sie unterstützen, ein Umfeld zu errichten, in dem sich jeder seiner Verantwortlichkeiten bewusst ist, und Pläne für die Systemeinführung ausgearbeitet werden können.
Compilation of yield reports and cross-check for system implementation
"identysys" offers a comprehensive portfolio for system implementation, from conceptual design, realization, and integration, to customer services.
„identysys" bietet ein umfangreiches Portfolio für die Systemimplementierung, von der Konzeptionierung über die Realisierung und Integration bis hin zu Serviceleistungen.
ITIL concentrates primarily on processes and their standardization, but without specifications for system implementation.
ITIL konzentriert sich vor allem auf die Prozesse sowie deren Standardisierung, jedoch ohne Vorgaben zur systemtechnischen Umsetzung.
Holger Kühl, who was the technical contact person for system implementation at the time, and who is now responsible for the DMS environment, recalls: "The introduction of electronic document management equated to a radical change in our processing procedures."
Holger Kühl, seinerzeit technischer Ansprechpartner bei der Systemimplementierung und auch heute noch für die DMS-Landschaft zuständig, erinnert sich: „Der Einstieg in das elektronische Dokumentenmanagement war gleichbedeutend mit einem durchgreifenden Umbruch in der Vorgehensweise unserer Sachbearbeitung."
Given the long lead times needed for system implementation, the consequences for users of radio services of the agreements reached at WRC-2000 will not be fully apparent for some time.
Angesichts der langen Vorlaufzeiten bei der Implementierung von Systemen werden die Konsequenzen der auf der WRC-2000 getroffenen Vereinbarungen für Nutzer von Funkdiensten für einige Zeit nicht voll ersichtlich sein.
This was the largest ever project for system implementation, and the Client needed support in organizing UAT tests.
Es war die erste derart große Umsetzung der Systeme, der Kunde brauchte Hilfe im Bereich der Organisation von UAT - Tests.
TÜV SÜD certification standard CMS 71 "Certification of the use of renewable resources" provides you with a detailed guide for system implementation.
Durch den TÜV SÜD Zertifizierungsstandard CMS 71 "Zertifizierung des Einsatzes Erneuerbarer Rohstoffe" erhalten Sie eine detaillierte Anleitung zur Einführung des Systems.
Power Sum FEXT is lower than -50 dB for system implementation at 12.5 GHz
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.