Examples with "for testing user programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The SIM 1274 Simulator Modules provide users the opportunity for testing user programs.
If any of your readers are in Dallas, TX and want to be part of our user testing program, they should check out our website for more information.
Wenn ein paar eurer Leser in Dallas, Texas wohnen und gerne bei unserem Testprogramm mitmachen möchten, sollten sie sich unsere Webseite ansehen, hier gibt es mehr Informationen dazu.
An effective End User Testing program is the key to removing as many questions and surprises as possible before you launch.
Ein effektives Programm für Endbenutzertests ist der Schlüssel, um schon vor der Markteinführung so viele Fragen wie möglich zu klären und unangenehme Überraschungen zu vermeiden.
SIMATIC S7-PLCSIM simulates a controller for functional testing of user blocks and programs for S7-300 and S7-400 on the programming device/PC.
User programs and software blocks of a control system are often only put through final testing during commissioning, during which they undergo multiple modifications.
Anwenderprogramme und Software-Bausteine einer Steuerung werden häufig erst während der Inbetriebnahme final ausgetestet und dazu mehrfach modifiziert.
The simulator is perfectly suited for testing user interfaces on different form factors, mimicking simple gestures, simulating memory warnings, or taking screenshots for the App Store.
Der Simulator eignet sich perfekt zum Testen von Benutzeroberflächen mit verschiedenen Formfaktoren, zum Nachahmen einfacher Gesten, zum Simulieren von Speicherwarnungen oder zum Erstellen von Screenshots für den App Store.
Further issues result from the validation of PLC user programs in safety-related applications and for numerically controlled machines, with the emphasis on simulation and testing of processes with the help of 3D-simulation environments.
Weitere Themen ergeben sich aus der Validierung von SPS-Anwenderprogrammen in sicherheitsrelevanten Anwendungen und bei numerisch gesteuerten Werkzeugmaschinen.
METHOD AND APPARATUS FOR TESTING USER INTERFACE INTEGRITY OF SPEECH-ENABLED DEVICES
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR INTEGRITÄTSPRÜFUNG VON BENUTZEROBERFLÄCHEN SPRACHGESTEUERTER GERÄTE
Even if you don't need IE for testing purposes, Parallels Desktop is a great go-to for all Windows applications you can't run on your Mac-though believe it or not, Internet Explorer is one of the most-opened programs of Parallels Desktop users.
Selbst wenn du IE nicht zum Testen brauchst, ist Parallels Desktop überaus nützlich, um alle Windows-Programme zu nutzen, die sonst nicht auf dem Mac laufen - ob du es glaubst oder nicht, Internet Explorer ist eines der am häufigsten geöffneten Programme bei Parallels Desktop-Nutzern.
Apple rolls out fourth developer beta of tvOS 12.1.1 for testing Apple has issued another beta in its developer testing program, with users of the Apple TV now able to try out the fourth beta
Die Fertigstellung der neuen Betriebssystem-Generation für den Herbst geht in großen Schritten voran. Apple hat jetzt die vierte Entwickler-Beta von tvOS 12 und watchOS 5 vorgestellt, die für das Apple TV und die Apple Watch entwickelt wurden.
The user can easily embed his own algorithms for testing (see the inline comments in CSort) or also easily can extract one of the implemented algorithms for use in his own programs including adoption if necessary (again see the inline comments in CSort).
Der User kann damit sehr einfach eigene Algorithmen zum Testen einbinden (weitere Infos dazu sind in den Kommentaren in CSort zu finden) oder einen der vorhandenen Algorithmen leicht in eigene Programme übernehmen und gegebenenfalls anpassen (Hilfestellung dazu findet sich ebenfalls in den Kommentaren).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.