Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the calculation method
Vertaling van "for the calculation method" in Duits
für die Berechnungsmethode
What was of primary importance for us was finding a harmonised system for the calculation method.
Für uns war es vor allem wichtig, ein harmonisiertes System für die Berechnungsmethode zu finden.
Implementation of an option for the calculation method in the detail settings of the warping analysis Update Report No. 02875
Implementierung einer Auswahlmöglichkeit für Implementierung einer Auswahlmöglichkeit für die Berechnungsmethode in den Detaileinstellungen der Wölbkraftanalyse
Choose between consumer and commercial business as the basis for the calculation method...
Dabei haben Sie die Wahl zwischen Verbraucher- oder Handelsgeschäft als Grundlage der Rechenart.
The codes for the calculation method used by the various payment service provider appear in field 9 of the bank sort code file.
Die Bankleitzahlendatei enthält in Feld 9 das Kennzeichen der vom jeweiligen Zahlungsdienstleister angewandten Berechnungsmethode.
By dispensing with the expensive calculation method of the CO2 and N2O load, the safety supplements for the calculation method no longer apply and only the actual emitted loads are reported and paid for.
Durch den Verzicht auf aufwendige Berechnungsverfahren der CO2- und N2O-Fracht entfallen die Sicherheitszuschläge der Berechnungsmethoden und es werden nur die tatsächlich emittierten Frachten berichtet und bezahlt.
The basics for the calculation method of the STI is given by the solution of the Kirchhoffschen theory of plates.
Hierfür wurde die Berechnung der STI mittels verschiedener numerischer Experimente nachgebildet und eine Darstellung zur Bewertung der STI entwickelt.
According to the Commission, agreement could now be reached by dividing authority between the Council, for the calculation method, and the Member States, for the actual amount of the fees.
Nach Auffassung der Kommission könnte nun durch die Aufteilung der Zuständigkeiten eine Einigung erzielt werden: Dem Rat soll der Erlaß der Vorschriften zur Gebührenberechnung, den Mitgliedstaaten die Festsetzung der Gebührenbeträge obliegen.
The basics for the calculation method of the STI is given by the solution of the Kirchhoffschen theory of plates.
Die Grundlage der Untersuchungen stellt die analytische Lösung der allseitig gestützten Platte auf Basis der Kirchhoffschen Plattentheorie dar.
What was of primary importance for us was finding a harmonised system for the calculation method.
Für uns war es vor allem wichtig, ein harmonisiertes System für die Berechnungsmethode zu finden.
What was of primary importance for us was finding a harmonised system for the calculation method.
Für uns war es vor allem wichtig, ein harmonisiertes System für die Berechnungsmethode zu finden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 85 ms.
