Vertaling van "for the supporting program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für das Rahmenprogramm
für das Begleitprogramm
This year we could offer a premiere for the supporting program.
Several activities are planned for the supporting program in order to give the general public the opportunity to get close in touch with the field called Robotics.
Für das Begleitprogramm ist eine Vielzahl von Aktivitäten geplant, die es der Öffentlichkeit ermöglichen, den Forschungszweig der Robotik näher kennen zu lernen.
Musicians, other artists and stand workers are invited for the supporting program, and culinary specialties from the twin towns are presented.
Für das Rahmenprogramm werden Musiker, andere Künstler und Standbetreuer eingeladen, die Kulinarisches aus den Partnerstädten bieten.
Kitzbuehel tourism will help you in find the right accommodation, for the supporting program and everything else, where I can help no more!
Kitzbuehel Tourismus ist Dir behilflich bei der suche nach der richtigen Unterkunft, für das Rahmenprogramm und alles andere, wo ich nicht mehr weiterhelfen kann!
If BAU can be said to have excelled itself in terms of its big-name exhibitors and stand presentations, then it can quite rightly claim the same for the supporting program to the fair.
Setzt die BAU schon bei den namhaften Ausstellern und deren Standpräsentationen Maßstäbe, so gilt das erst recht für das Rahmenprogramm.
And should you need any suggestions for the supporting program, the team is happy to recommend one of its long-standing event partners to you.
Sollten Ihnen Anregungen für das Rahmenprogramm fehlen, empfiehlt Ihnen das Team gerne einen seiner langjährigen Eventpartner.
On behalf of all NervClub members, I would like express my sincere thanks to Prof. Schmidhammer and Prof. Hausner for organizing the scientific conference, for the supporting program and, in particular, for their generous hospitality.
Hierzu möchte ich mich im Namen aller Mitglieder bei Herrn Schmidhammer und Herrn Hausner für die Zusammenstellung des wissenschaftlichen Teils der Tagung und des Rahmenprogramms und insbesondere für die großzügige Gastfreundschaft sehr herzlich bedanken.
In addition to allocating stand space, preparations for the supporting program and the scientific conference are moving ahead at full speed.
Neben der Aufplanung der Stände laufen die Vorbereitungen für das Rahmenprogamm sowie für die wissenschaftliche conference auf Hochtouren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.