Examples with "for time code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We supply the text for the subtitles of feature films and videos, matched to the time code, as well as translations for time code dubbing of both (children's) films and teaching materials.
Wir liefern Texte für Untertitel bei Film und Video, nach Zeitcode eingeteilt, sowie Übersetzungen, ebenfalls nach Zeitcode, zum Synchronisieren sowohl von (Kinder)Spielfilmen als auch von Anleitungsmaterialien.
Interconnecting a number of camcorders and using one of them as the reference camcorder for time code synchronization
Anschluss mehrerer Camcorder und Verwendung eines dieser Camcorder als Referenzcamcorder zur Zeitcodesynchronisation
For time code purposes, the noise reduction can be disengaged on track 8 separately, via a switch on the back on the recorder.
Für Zeitcode Zwecke kann die Rauschunterdrückung auf dem richtigen Weg 8 separat gelöst werden, über einen Schalter auf der Rückseite des Recorders.
Each menu screen shows the functions assigned to the function buttons ([F1] to [F10]), and shows simultaneously information required for time code display settings and so on.
Die einzelnen Menüschirme zeigen jeweils die den Funktionstasten ([F1] bis [F10]) zugeordneten Funktionen sowie gleichzeitig auch u.a. die für Zeitcode-Displayeinstellungen erforderlichen Informationen.
Select one of the following settings for time code conversion from 25F to 24F.
Wählt eine der folgenden Einstellungen für Zeitcode-Umwandlung von 25F auf 24F.
Digitrack bundle combines Reloop's trend-setting digital vinyl system with Ortofon's cartridge that was optimized for time code records, the Concorde Digitrack.
Digitrack Bundle vereint das zukunftsweisende Digital Vinyl System von Reloop mit dem für Timecode-Vinyls optimierten Tonabnehmer von Ortofon, dem Concorde Digitrack.
Free-wheel for time code loss When this option is selected, playback will continue for a specified period of time without chasing if timecode is lost for some reason.
Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Wiedergabe für eine bestimmte Zeit fortgesetzt, ohne dem Timecode zu folgen, falls dieser aus irgendeinem Grund verloren gegangen ist.
Andere resultaten
Traktor tailored performance controller with versatile controls for time-code based DJ systems.
Perfekt auf TRAKTOR abgestimmter Performance Controller mit umfassender Steuerung für Timecode- basierte DJ-Systeme.
For time codes, this is UDP port 123.
Für Zeitcodes ist dies der UDP-Port 123.
55.000 PRODUCTS READY TO SHIP controls for time-code based DJ systems.
Perfekt auf TRAKTOR abgestimmter Performance Controller mit umfassender Steuerung für Timecode- basierte DJ-Systeme.
This input device allows you to effortlessly use SMPTE time code for time synchronization across multiple devices
MADRIX USB SMPTE erlaubt das einfache Empfangen von SMPTE-Timecode für die zeitliche Synchronisierung einer Show über viele, verschiedene Geräte hinweg
Specifically, two frames are skipped at the beginning of each minute, except for every tenth minute, so that the frame value for time codes matches that for real time.
Dies geschieht, indem die ersten zwei Vollbilder des Zeitcodes, mit Ausnahme an den 10-Minuten-Marken, eliminiert werden, so dass der Zeitcodewert mit der Echtzeit übereinstimmt.
Each edit requires careful attention to the time code for effective storytelling.
Jeder Schnitt erfordert eine sorgfältige Beachtung des Zeitcodes für effektives Erzählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.