Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

force element

Vertaling van "force element" in Duits

NEW

Kraftelement n

Kraftmittel

For additional manual activating, the extinguisher can be equipped with a force element.

Für zusätzliche manuelle Auslösung kann das Löschgerät mit einem Kraftelement ausgestattet werden.

The shoe last according to claim 3, characterised in that the force element is a compression spring (6).

Schuhleisten nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Kraftelement eine Druckfeder (6) ist.

The invention relates to the upholstery of an automotive seat with an upholstery part which comprises at least one fastening means with a first and a second force element, the distance of the snap-in locking elements relative to each other being adjustable.

Die vorliegende Erfindung betrifft die Polsterung eines Kraftfahrzeugsitzes mit einem Polsterteil das mindestens ein Befestigungsmittel mit einem ersten und einem zweiten Kraftmittel aufweist, wobei der Abstand der Rastmittel zueinander veränderbar ist.

HEADREST FOR A SEAT, COMPRISING A GUIDE SLEEVE, FORCE ELEMENT, SENSOR ELEMENT AND TWO DISPLACEMENT BARS AND SEAT COMPRISING SAID HEADREST

KOPFSTÜTZE FÜR EINEN SITZ MIT EINER FÜHRUNGSHÜLSE, KOPFSTÜTZE FÜR EINEN SITZ MIT EINEM KRAFTMITTEL, KOPFSTÜTZE FÜR EINEN SITZ MIT EINEM SENSORMITTEL, KOPFSTÜTZE FÜR EINEN SITZ MIT ZWEI VERSCHIEBESTANGEN UND SITZ MIT EINER ERFINDUNGSGEMÄßEN KOPFSTÜTZE

The position refers to the left side of the force element.

Die Position bezieht sich auf den linken Rand des Kraftelementes.

Use of the passive force element according to at least one of the preceding claims in the knee protection arrangement in motor vehicles.

Verwendung des passiven Kraftelements nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche im Knieschutz bei Kraftfahrzeugen.

The counter-action of the force element upwards is then equal to its downwards action which is not the case during the downwards travel of the platform.

Die Gegenwirkung des Kraftelementes nach oben entspricht dann seiner Wirkung nach unten, was auf dem Abwärtsweg der Plattform nicht der Fall ist.

Tensioning device as defined in claim 1, characterized in that the force element (9) is a spring.

Spannvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kraftelement (9) eine Feder ist.

A delivery device according to claim 1 characterised in that the first force element is a spring (32).

Abgabegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Kraftelement eine Feder (32) ist.

A force element in accordance with any one of the claims 1 to 4, characterised in that the cylinder sleeve (3) consists of a metal.

Kraftelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Zylinderhülse (3) aus einem Metall besteht.

Press roll according to one of the preceding claims, characterized in that the cylinder and the piston (16) of the force element (14) formed by a piston/cylinder unit each have a circularly cylindrical cross section.

Preßwalze nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Zylinder und der Kolben (16) des durch eine Zylinder/Kolben-Einheit gebildeten Kraftelements (14) jeweils einen kreiszylindrischen Querschnitt besitzen.

A monitoring valve as claimed in any one of claims 2 or 4, characterized in that the force element is a spring (12) and the pushing force of the spring (12) is adjustable.

Überwachungsventil nach einem der Ansprüche 2 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Kraftelement eine Feder (12) ist und die Schubkraft der Feder (12) einstellbar ist.

Manipulation device according to claim 43, in which the force element (71, 73 - 77) is displaceable relative to the base (61), with a displacement device (72).

Manipulationseinrichtung nach Anspruch 43, bei der das Kraftelement (71, 73-77) mit einer Verschiebeeinrichtung (72) relativ zur Basisfläche (61) verschiebbar ist.