But the most notable foreign-policy event has been initiated by a football match.
Der bemerkenswerteste außenpolitische Vorgang aber ist durch ein Fußballspiel initiiert worden.
Our high standing is also an important foreign-policy resource which we must handle with due sensitivity.
Unser hohes Ansehen ist auch außenpolitisch ein wichtiges Gut, mit dem wir sorgsam umgehen müssen.
But sanctions are a nuanced foreign-policy tool.
Sanktionen sind aber ein differenzierteres außenpolitisches Instrument.
We are backing up our strategy with all available foreign-policy tools.
Wir unterstützen unsere Strategie mit den zur Verfügung stehenden außenpolitischen Werkzeugen.
The state-centered perspective of foreign-policy is only seemingly contrary to the governance approach.
Die Staatszentriertheit der außenpolitischen Perspektive steht dem Governance-Ansatz nur scheinbar entgegen.
With the most important foreign-policy developments of these days it can be studied exemplarily.
Bei den wichtigsten außenpolitischen Entwicklungen dieser Tage ist das exemplarisch zu studieren.
This has led to an ambivalent picture of the hegemon, and to inconsistent foreign-policy strategies.
Dies führte zu einem schillernden Bild des Hegemons und zu uneinheitlichen außenpolitischen Strategien.
A peace policy of this nature cannot be created in the test tube of foreign-policy alchemy.
Eine solche Friedenspolitik lässt sich nicht im Reagenzglas außenpolitischer Alchimie herstellen.
a. A compulsive aggressive and destructive domestic- and foreign-policy orientation
Eine zwanghafte aggressive und destruktive innen- und außenpolitische Orientierung.